她翻译的歌词打在了网友的心坎上,被大量转载。网友们认识老板娘的ID:爱猫之卿,求老板娘多翻译。
姜凌都不知道,卿卿妹又在高歌网英文歌评论区火了,因为他不太听英文歌。
直到设计组报告老板:“姜总,老板娘翻译了几首英语歌,现在这几首歌的下载量好大。翻译得太好了!”
“是吗?”
姜凌凑到屏幕前一看,嗬!她把英文歌用中文特有的信达雅翻译出来了,特别有美感有涵义,也难怪大家这么喜欢。
“啊!我家卿卿妹太有才了!”
员工们也笑,老板娘确实有才啊!不愧是英语满分的文学才女!
姜凌说:“那赶紧把中英文字幕弄上去,翻译字幕组打上我家卿卿妹的ID。”
员工们也十分高兴,这再次提升了用户体验。
其他音乐网怎么跟高歌网比?
在姜凌准备回去之前,一个越洋电话打来,结结巴巴的:“你好,我……想要购买您的……域名twitter。”
姜凌笑起来,还是有印象的,“威廉?”
“咦?”
“三月二十一日,你们发布第一条消息的时候,用的twttr,我去找过你们的,你要不要找找名片?”
“啊!”
他们现在还没有任何影响呢!甚至还没成立公司,所以到现在为止姜凌是第一个找上门的。他们印象也很深刻。
姜凌重新报了自己的身份。高歌网与国际四大唱片公司达成合作,在国外也颇有声名,威廉不由肃然起敬。他们被一个搞网站的大佬看上了。
“只要域名吗?”
“呃……”主要是他们现在还处在想法阶段啊,能要投资吗?还是先谈域名,“域名多少钱?”
“你给多少?”
“五千美元。”威廉小声说,他自己都不好意思。
人家一个国际知名音乐网站的创始人会看得上五千美元吗?
姜凌笑道:“看来你们没太多预算,还是我给你们钱吧。”
威廉默然了一会儿,“我问问我朋友。”
没过多久,杰克打过来:“姜先生,我们需要你的域名和投资。”
倒是老实。
姜凌笑道:“好的,我会去加州。”
“什么时候来?”
姜凌顿了一下,“马上来,行吗?”
“好的,谢谢你,姜先生。”
姜凌又打电话给卿清荷,“我要去加州一趟,谈谈跟推特的合作。”
“哦。”
“英文歌翻译得太好了!”
卿清荷笑起来。
“你继续翻译英语歌吧,翻译了发给樊星,他们弄出字幕。”
“好。”
卿清荷在每天陪爷爷之外,翻译几首歌。但歌迷不满足,不停地催促老板娘赶紧翻译剩下的英语歌!
给她整成上班了!
她翻译英文歌的时候,爷爷就坐孙女旁边看书。
姜凌让字城和周律师准备对推特的投资合同,这天,玉娇银给他打电话:“小舅公,今天我生日,能不能在高歌网给我送祝福啊?”
“不能。”
“那你能来参加我的生日party吗?”
“不来。”
“总要送我礼物吧?”
“不送。”
“小舅公!你太小气了吧?你这么有钱,外孙女过生日都不送礼!”
“玉娇银,你只比我小几个月,以后不要叫我小舅公了,我仅仅是和你三舅公结拜了兄弟,跟你没有任何关系。”
“我有男朋友了,你可以带林妹妹一起来啊。”
“恭喜,不用了。”
姜凌挂了电话。