网译版转自百度贴吧
翻译：hhh0578
——已经，好几次像这样被打倒在地上了吧。
坚硬的地板的触感。口中血和砂砾混合着一团糟，全身好像被火烘焙着一样灼热。被殴打了好几次的脑中意识模糊，肿起来的左眼被好似塞住了一样。
【——不认为再这样继续也是没用的吗？】
听见了从遥远的高处俯视着这里的声音。
呈大字趴着，昂动着脸向上望向声音传来的方向。只见紫发的青年手中的木剑的尖端摇晃着。
以白色为基调的礼服一点污渍也没沾上，气息没有一点混乱连汗也没有流。只是，那手中血染的木剑，不断的浮现在他那优雅的印象之中。
【撤回前言，然后把头低下的话就在这里结束了。意下如何？】
给昂的身体带来了残酷的疼痛，执拗的打击着，毫不留情地打倒了昂的青年。
在他这重复了的行为之后，必定扔来的同样的的劝服。
但是，昂的回答也是确定的。
【……抱歉呐，不会，低头的呐】
难看地淌着鼻血，倚靠着手中的木剑站了起来。吐掉堵在喉咙的血喘着气。