墨西哥能有什么好看的小说啊,李昂在墨西哥呆了这么多年,一开始为了让自己的语言水平尽快提升,他倒是看了一些书。
但越看越没意思。
提到小说,李昂大学时期甚至还写过一些东西,靠着这些东西赚了些稿费,补贴自己的生活开销。
在他的印象里,中国的网文,更符合芸芸大众的口味。
尤其是起点的一些经典小说,李昂是反复看过很多遍的。
这卢卡斯喜欢看小说,他绝对没看到网文。
从洪高监狱回去,李昂就给文特森打了个电话。
“帮我找个翻译,要精通西班牙语,英语以及中文。”
文特森在蒂华纳呆了很多年,这种事情交给他来解决,容易很多。
“李昂先生,中国那边,我们的生意做不通。”
文特森以为李昂是想把塔塔集团的业务,发展到其他国家,立刻提醒他,有些国家是禁区,做生意的难度比得上登天,大老板早就放弃那一片市场了。
“我知道。”
李昂想说,他怎么可能不清楚?
但他不会告诉文特森,自己的真实身份。
“我找翻译,不是为了生意。”
“那我明白了。”
文特森答应道,“两天内能找到。”
“一天。”
他没给文特森太多时间。
挂了电话,李昂费了不小的力气,从网络上找到那几本小说TXT全本资料。
他本来想用直接翻译好的,但国际版网站上翻译的水平,跟一坨答辩一样,完全没法体现出那几本经典网文的精髓。
所以他决定还是自己找翻译,然后自己配合着翻译,尽可能还原出那个味来,这样才能吸引到卢卡斯。
当然了,看盗版终究是不好的,但李昂没办法,等有机会回去给他们打赏个盟主,就算是补偿了。
文特森的效率还是很高的,他听出李昂有些着急。
而一个男人能如此着急地找女翻译,又不是为了生意的事情,那为了什么,他不用多想都知道。
站在李昂面前的,是一个女翻译。
身高一米七二,短裙,褐色长发,面容姣好,身材更是绝,该有肉的地方有,不该有的地方就没有。
“这是翻译?”
李昂看着文特森。
“是的,她是在校大学生,精通六国语言,其中就包括你要求的那几种,当然,她还有其他的技能。”
文特森抿着唇,在墨西哥,这一类的“女翻译”甚至可以定制。
想要什么类型都有。
李昂的要求其实都不算高,文特森听说过很多离谱的要求,他都觉得匪夷所思。
虽然不知道李昂为什么有这方面的需求,毕竟他有安娜,这个女翻译再好,也不能跟安娜比的。
李昂对这个女翻译的其他技能并没兴趣,确定她能翻译,就让她留下来了。
“文特森,还是联系不上大老板吗?”
“联系不上。”
文特森一直尝试着联系大老板,但不论他用哪种方式,都没有任何回音,“我担心……”
“你别乱担心。”
李昂摆摆手,“行了,你去忙吧,我跟这位女翻译交流一下。”
“是。”
文特森出了门,又跟吉隆吩咐:“守着大门,不要让任何人进去打扰李昂先生,尤其是安娜小姐,如果她来了……”