聚楷文学
首页 > 其他 > 你是豪门我是大神呢 >

第505章 什么叫绝望(第2更)

章节目录

周围许多人的目光都投射了过来,不过邺天庆就好像什么事情都没发生一样,直接不动声色的从人形的凹坑里面爬起来,拍了拍身上的尘土,打了个哈哈:“那没事了,唐先生,当我没问。”

那厚脸皮的功夫,以及如此淡定的表现,看的唐国龙是目瞪口呆,不是,你为何如此熟练?

邺天庆刚刚说的,唐国龙自然是直接一字未动的直接传递了回去,在他的身后有一整个部门分析研究这些,整个部门都是研究这个的,有来自各行各业的,甚至许多擅长写玄幻的大神作家都被邀请在列,包括武侠作家在内。

对404来说,这些资源他们不怕调动,就怕万一错过,所以,本着只要有任何一点可能性都直接拉进来的想法,自然是任何人都不会错过的。

“说起来,我有个建议。”胡飞突然开口道。

“胡先生你说。”唐国龙立刻开口道。

“很简单,将我给你的基础修炼功法整理出来一个版本,一个即便是看了版本,但是没人详细解释也无法修炼的版本,而这个版本将来作为主要的流通版本。或者说,不精通汉语,就无法修炼的名词来替换那些词汇。”胡飞很认真的开口说道。

唐国龙愣了一下,然后瞬间就恍然,明白了胡飞这话是什么意思。

说白了……就像是武侠里面的秘籍一样,就像是金庸老先生写的,梅超风为什么拿到了九阴真经都不会练?因为一些专业名词没人给你解释啊!

比如说什么阴阳交汇,五心朝天等等词汇,如果不是你的老师教给你,你告诉你知道是什么意思吗?

而修炼这东西,一旦搞错了……呵呵。

别看这是基础修炼功法,这玩意,一旦如果修炼错误的话……有可能一辈子都没办法修炼了。

说白了,胡飞这是给外国人在挖坑,因为这个东西一旦大面积流传,它流传到国外是必然的,但是流传到国外,你就能修炼了吗?或者说,有个中文翻译就没事了吗?

我告诉你,有一些中文名词,我让你根本没办法翻译!

汉语的博大精深土生土长的中国人有时候都被弄迷糊,别说你一个不了解中国文化的老外。

从前我不知道什么叫(做)爱,从前我不知道什么叫(做)爱。就这种一个字未动,但是却有着截然不同意思的话,中文不知道有多少。

说白了,中国人,该懂得的肯定懂,但是不懂的……有些话,解释都没办法给你解释,你get不到那个点。

胡飞相信,以国家的力量弄出来一个普通人可以理解,但是老外就是没办法翻译理解的版本,那再简单不过了。

这基础修炼功法,胡飞的想法将来估计是所有国人都要修炼的,甚至不只是国人,恐怕到时候第几套中小学广播体操时间就变成了第几套基础修炼功法?

想学习中文自行理解?可以啊,来学,让你明白真正的精通中文,会让你多么的绝望。

ps:明天回复正常更新。

ps:明天回复正常更新。

章节目录
书友推荐: 倾城狐狸品牌公司 都市采花贼小说免费阅读 一念永恒结局番外篇在线阅读 盛世狼宠 穿回反派少年时的小说 高校生的玩物类似 竹马之你是我宠的 草莓什么的小说 最强异能学生又改名了 斗罗开局救下千仞雪全文免费阅读 游戏王:开局阴间卡组 神级卡牌合成师小说 白月光她不当了 崇祯的开挂人生笔趣阁 半岛恋爱信息女主是谁扮演的 百年风流人物曾国藩 刚结婚就死对象扫文 重生之空间守则txt网盘 全世界都妄想得到万人嫌快穿晋江 荒野独居从哪年开始拍摄的电视剧有哪些 我在末世开枝散叶动漫 木叶之光之巨人 小叔丫头祝你新婚快乐席擎灏温臻臻 beta是什么意思网络用语小说里 快穿胜者为王玫瑰小说网