“不，这只是镀金的。”老爷爷说，“这是假的，你可以回去告诉你妈妈。”
瑞恩轻声说，“我妈妈已经死了。”
这回轮到老爷爷愣了，“哦……我很抱歉，那么，我可以给你六十……五。”
“那就六十五吧。谢谢。”他趴在柜台上说。
老爷爷点点头，在柜台的另一边蹲□去，输入密码，打开装钱的保险柜。
瑞恩听见老爷爷在心里说：“我怎么又心软了……这东西标价拿去顶多七十，简直亏本……最近经济真是越来越不景气了……等等，密码……密码是多少来着？我怎么又忘了？真是越老越不中用……4……513……最后两位是什么？……哦，对，是2和9。451329。这下对了！”
瑞恩拿过钱和当票塞进口袋里。走出典当铺回到车上。
男人把瑞恩拽到身边，“密码。保险箱的密码是多少？”
瑞恩说，“我不想干了。那个人是个好人。”
男人忍不住扇了他一巴掌，“你可以选择不告诉我，也可以选择不要我再养你。”
瑞恩还是不说话。
驾驶座上的女人开口说，“瑞恩，你最好识相点。我们是你的爸爸妈妈。你最好做一个乖孩子，我们可不喜欢一个不听话的孩子。”
瑞恩倔强地说，“你们还是打我好了。”
男人叹了一口气，按着他，语气又变得软和，“我的瑞恩，别这样，我答应了你妈妈要照顾好你的，还记得吗？我需要这笔钱，我们现在走投无路了。只是一点钱，那个保险柜里有很多的，我们只拿一部分，然后我就去找个工作，我们可以过上更好的生活。我们需要这些钱来渡过这段艰难的过渡期。……你去之前不是已经和我说好了吗？反悔可不是一个好孩子该做的。”
瑞恩沉默了一下，“你答应了我是最后一次。”
“当然当然，这是最后一次。”
“密码……密码是451329。”
男人露出一个兴奋的笑容，眼睛里仿佛有美金在闪烁着光芒，他像是很亲热似的揉了一下他的头发，把一本快要翻烂的漫画杂志塞进他的怀里，“我的乖孩子，在这里看一会儿漫画，很快爸爸就会回来。”
瑞恩看着男人从座位上抄起一个猎枪，和女人一起各自带上面具，朝典当铺走了过去。
然而瑞恩无论如何也没办法平静下来看漫画，他的眼皮跳个不停，心底惴惴不安，他打开车门跳下去，跑到了典当铺的橱窗边上往里面看。
“喂！你们是谁！你们在干什么？”他听到典当铺的老爷爷愤怒地在心里骂脏话。
然后瑞恩蓦地心上一紧——他听到男人在心里说：我要杀了这个吵死人的老东西！
枪声响起。
这声音像是化成一颗子弹击中瑞恩的心脏。
瑞恩张着嘴巴好几秒钟都不能呼吸，直到他遏制不住地红了眼眶看见老人的尸体倒下时，才病质地喘息起来。
他的大脑一片空白，等到他反应过来的时候，他已经跑进了路边的一片小树林。
瑞恩听见有人在后面追他的声音，他知道自己不能停下，他一边哭一边跑，在跑出这边树林的边缘时被树枝勾了一下，他踉跄了一下，又一次加速，跑到了公路上。
耀目的白光。
刺耳的刹车声。
瑞恩被撞飞，砸在车辆的前窗上，然后滚下，躺在静止的车轮边。
“叮，很遗憾，您触犯伤人条例，扣除贡献点5oo。”
兰斯可没时间顾及被扣掉的贡献点，他赶紧跑下去，在车前看到昏迷的孩子，毫不犹豫地在孩子身上使用了一次高级治疗，慌张地念着，“不要死不要死不要死……”
孩子猛地抽搐了一下醒来，像是搁浅的鱼一样吸了一口气，“我这是在哪？”
“我得先送你去医院……”兰斯把他抱上车，踩下油门往医院飞驰而去。
在灰尘扬起的夜色中，两个追逐者追到了路边。男人从路边捡起瑞恩掉落的鞋子，阴鸷地看着公路延伸过去，兰斯的车子在远离，尾灯在黑暗中格外显眼。