“我的母亲。”小天狼星喘着粗气回来了，“她精神不正常...别管她。”
简玉点头表示理解。
小天狼星试图缓解气氛，他站起了身，打算带哈利和简玉去参观一下他的房间。
但克利切却用一种悲哀的眼神看向他：
“真是下流的少爷...他要将那些上不得台面的东西给一位优雅的小姐看...克利切却阻止不了他...”
“闭嘴！”小天狼星涨红了脸，忙不迭解释，“一些我们当年的照片，我的屋子没什么见不得人的东西！”
似乎是想证明自己一样，他冲上了楼，一把推开了自己房间的门：
“我装饰的很漂亮！我的屋子很正常——”
他的声音戛然而止。
简玉的眼睛被哈利一把捂住了，她感觉自己的身体转了个方向，耳边传来一句急促的“别看”。
但得益于她双眼良好的视力，她已经看清了屋子全貌——
不就是一堆穿着比基尼的麻瓜女孩贴画吗？
那么激动干嘛？
简玉使劲儿扒拉下了哈利捂住她眼睛的手。
“哈...哈利...你带着玉去她房间看看！”小天狼星试图保住他最后的体面，对着墙面狂扔魔咒，“这该死的永久黏贴咒！还有...我不是变态！年少轻狂...谁还没有年轻的时候...”
沐浴在克利切“肮脏下流”、“人面兽心”、“无耻之徒”的嘟囔声下，一分尴尬变成了十分。
“别担心，玉！我不会让小天狼星靠近你的。”
哈利义正言辞，显然他先前放下的对小天狼星的怀疑又被重拾了起来。
总之，直到简玉入睡前，整个格里莫广场12号里回荡的声音都是小天狼星的解释声——
并时不时夹杂着克利切的哀叹与布莱克夫人对儿子的辱骂声。
但当半夜简玉醒来，下楼去倒水时，却发现克利切正孤零零地蜷缩在厨房的角落里。
“尊贵的小姐——”它脸上满是豆大的泪珠，挣扎着站起来给简玉鞠躬，嗓子沙哑着，“恩人...”
简玉却奇怪地发现它的脸上除了悲伤外，还有纠结的神色。
她倒了两杯水，递给它一杯。
克利切张着嘴，连泪珠都不掉了，它看了看手里的水又看了看简玉，面上的神情满是古怪。
它看上去想要尖叫，但似乎又在顾忌着什么，最后它用很低的声音嘟囔着：
“小姐，小姐为克利切倒水...克利切怎么配，克利切的烧火棍呢？克利切得给自己两棍...”
简玉立刻阻止了它。
她差点忘了，小精灵敏感的神经会让它们自我惩罚。
克利切看上去想把那杯水裱在它母亲被割下来的脑袋装饰上，作为荣誉的勋章。
“小姐...小姐是善良的人...”它嘀咕着，“克利切不能瞒着小姐...小姐不姓布莱克...克利切没有违背雷古勒斯少爷的命令...”
它看上去像是下定了某种决心，泪水从它的眼睛里再次漫了出来，它缓缓地从腰间的破布里掏出来了一个挂坠盒，双手颤抖着把它递到了简玉面前：
“小姐...挂坠盒...雷古勒斯少爷的挂坠盒...”
“少爷不许克利切告诉家里人...他要克利切摧毁它...克利切怎么都做不到...求求您！”