“首先，斯莱特林的玉·简小姐——她的《巴波块茎脓液处理方式和用途》一文成功刊登在《国际魔药研究》上，为了表彰她在魔药学上的突出表现，斯莱特林加10分！”
这下他们离夺得学院杯仅有1分之差了。
但小蛇们依然沉默着，紧紧盯着邓布利多，因为他们还没有听到想要的加分。
“此外，还有一项分数，也是属于简小姐的——她聪慧敏锐，直面黑巫师英勇作战，表现出了大无畏的胆量和过人的勇气，我要为此奖励她50分！”
欢呼声简直震耳欲聋，一浪高过一浪。
斯莱特林的长桌近百年来都没有爆发出如此高的欢呼声过了，仿佛发生了爆炸。
简玉几乎要被挤上来拥抱她的人群淹没了。级长杰玛又哭又笑，死死地勒住她，口中高呼梅林的三角裤。好在魁地奇球队的队员们冲上来解救了她，并把她高高举过头顶。她不得不努力保持平衡，生怕掉下来把灵魂再摔出身体。
小蛇们鼓掌鼓得手都红了，每个人的脸上都挂着激动的笑意。
而对面的格兰芬多们仿佛被施了束缚咒一样，安静了下来。
罗恩喃喃地说：“看到马尔福了吗，我还没见到过他笑成那样过。”
哈利定睛望去，发现他正拿起一个银质高脚杯狂敲桌面，嘴巴几乎咧到太阳穴。
虽然他知道这是简玉应得的，但看到马尔福小人得志的模样，并与学院杯失之交臂时，心中还是充满了沮丧。
“梅林啊——”他听到级长珀西哀叹着，“这个女生，我记得她开学时候很不满斯莱特林来着——她什么时候转来格兰芬多？”
是啊，为什么简玉不是格兰芬多的呢？
他闷闷地想着。
邓布利多不得不用一个声音洪亮咒才能盖过斯莱特林们的欢呼声：
“这就意味着，我们需要对这里的装饰做一些小小的改变。”
他拍了拍手，那些垂落下来的红色彩带和帷幔变成了绿色，横幅上的狮子变成了“s”形的巨蛇，银绿色的彩色亮片洋洋洒洒飘落下来。
又是一阵几乎震破楼顶的欢呼声响起。
甚至连斯内普教授的嘴角都勾了起来，同麦格教授握手。惹得所有学生都用惊悚的眼神看着他，这几乎是大家第一次看到他露出除了冷笑外的笑容。
学年宴会过后，考试成绩很快就公布了。
作为学校里的名人，简玉的成绩倍受大家关注。
根据她课堂上疯狂加分的表现，很多人都认为她会是年级第一。
但令人没有想到的是，赫敏占据了那个位置，简玉却是年级第二。
但这个小女巫却感觉到了不对劲，她去查了成绩单，震惊地向哈利和罗恩说：
“你们看到玉的成绩单了没，所有——参加的考试——她都拿了满分！”
“所有的附加分，她都拿到了，一分都没扣！”
这让两个男孩感到十分意外，连忙追问：
“那为什么她不是年级第一呢？”
赫敏深吸一口气，以一种崇拜而憧憬的眼神望向斯莱特林寝室的方向：
“她压根没有参加魔法史的考试！成绩单上显示缺考！”
消息不胫而走，简玉再次成为了众人的焦点。
多么自信而骄傲的人啊！
他们为之焦头烂额的成绩，在她手下竟如同调节心情的玩具！
原来人与人的差距能如此之大！
据不少斯莱特林学生称，他们的家长也得知了这件事，在写来的信件中表示：
【你看看人家简小姐，缺考一门都能拿年级第二，你呢？】
她一时间成为了巫师界家长口中“别人家的孩子”，走到哪都被同学们怨念的眼神缠绕着。
假期很快就到了。
斯莱特林的同学们都已经打包好东西登上了回家的列车。
公共休息室里又只剩下简玉一个人。
她很快收到了邓布利多的口信，请她整理好东西，准备出发。