这条商业街由于处在欧美的交界处，来来往往巫师很多。莱恩甚看见了一个赫奇帕奇六年级的学姐在这里购物。只不过因为他现在装成其他的人，所以没法上前打招呼。
终于在中午莱恩快吃完饭的时候看见了之前那个小偷，不得不说，巫师们对小偷的防范心理并不是很重。像这种穿着连帽衫，把帽檐压得很低，鬼鬼祟祟走在街上的家伙要是走在麻瓜的街上，很快就会被抓起来的。
莱恩把最后一块黑胡椒烤羊腿肉塞进嘴里，然后放下刀叉出门跟踪那个小偷。说真的，他的刺客传承里面自带的跟踪经验非常有效。那个小偷根本就没有发现有人在跟着他。
小偷很快就得手了，受害者甚至没有发现自己的钱包丢失，原来并不是每一个巫师都使用那种有防盗功能的魔法钱包啊。在小偷前往一个用一整张画报掩饰的两栋房子之间的过道准备藏匿脏物的时候，被莱恩故技重施从天而降打趴。
再次把小偷剥的只剩内裤后，莱恩掏出绳子把小偷捆好，拿出一条手绢蒙上他的眼睛，之后把剩下的大半瓶威士忌酒对着小偷的嘴猛灌下去。
一阵剧烈的咳嗽后，小偷清醒了过来，在发现眼前一片漆黑的时候奋力挣扎。但是由于被绑住，挣扎毫无作用。莱恩则按照刺客传承里的办法掏出一根撬棍开始殴打小偷。
“你是谁？要干什么，诶呀!”小偷发出了惨叫声，可惜这个地方是他精心选择的藏匿地点，声音一点儿都传不到外面街道上去。
“说，你上次那个羊皮纸地图上面画的到底是什么？”莱恩捏着嗓子压低声音问道。
“你是上次那个人？”小偷的说话声音听上去突然变尖了。
“不许提问，快回答我的问题。”莱恩一边说着，一边继续殴打他。
吸血鬼小偷嘴唇微微蠕动，看上去要准备什么恶咒。莱恩当机立断用撬棍敲在他的嘴上，一颗吸血鬼特有的獠牙被敲了下来，与这个獠牙一块儿被敲下来的还有他的半边牙齿。能看见一道红光在他的嗓子里面闪了一下，吸血鬼小偷果然是要用恶咒。
可能是魔法反噬，也可能是莱恩击打他的头部造成脑震荡或者是酒精起了效果，莱恩通过新学的生命魔法，感知到他的灵魂开始混乱了起来。
这个时候莱恩趁热打铁，对神志不清的小偷释放了新学到的灵魂抚慰术。这个魔法本身是用来抚慰不安的灵魂用的，但是在某些情况下也可以让对方说出真相。
魔法的效果好过的预料，可能因为小偷已经神志不清了吧。莱恩赶紧问出了自己的问题：“那块羊皮纸地图到底是从哪来的？”
“我自己做的。”小偷含混不清的说道。