整座翡翠园里每间房都装有空调，按道理来说应该不会感觉到闷热，可是解石大厅实在是太大了，而且这会儿聚集的人实在是太多了，乱哄哄的就跟菜市场没什么两样；
人一多起来，难免会让人感到有种燥热，马宝成连续说了几句话，便热得随手扬起扇子，一边给自己扇风，一边介绍道：“另一种说法则是相传在民国时期，那个时候的珠宝收藏者们发现了这种浓重不失鲜艳的翡翠颜色，比之正阳绿更加庄重大气，也更适合社会上层精英们来佩带；”
“于是有些人将这种绿颜色称之为老绿，又或者是老种老色；”
“后来随着时间的推移，那些上层人士觉得总是提老字不太适合形容这种高档次的翡翠颜色，干脆就把老字改为了祖母一词，这才正式命名为祖母绿。”
“西方的祖母绿宝石属于是矿物，具有玻璃的光泽，而翡翠属于硬玉，是多晶集合体，主要以硬玉、绿辉石和钠铬辉石组合而成，呈半透明状；在化学成分上宝石与翡翠也完全不同。”
连老爷子点点头，继续询问道：“那，那所谓的帝王绿呢？是不是更好一点？”
马宝成耐心解释道：“至于帝王绿则是起源于现代的互联网时代，因为科技的发展，很多珠宝收藏家喜欢在网络上寻找好的翡翠资料，在网络搜索引擎上，很容易将祖母绿翡翠和西方的祖母绿宝贝相混淆；”
“业内的专业珠宝人士可以轻松辨别两种绿颜色之间的巨大区别，可是很多刚入圈的新人却不懂，有人便大胆的将祖母绿翡翠正式改名为帝王绿翡翠；”
“随着帝王绿翡翠在网络上的推广，现如今已经很少有人提什么祖母绿翡翠了。”
连老爷子听得有趣，奇怪的询问道：“除了质量方面的差别，颜色就没有什么区别吗？”
马宝成摇了摇手中的扇子回答：“颜色方面肯定是会有区别的，祖母绿宝石的绿颜色带一点蓝色调，这种绿颜色均匀细腻、纯正饱和、浓郁深沉；”
“帝王绿翡翠的饱和度、硬度都略微与祖母绿宝石完全不同，在颜色方面，祖母绿会比帝王绿的颜色略微深沉一点；”