以自己特有的方式来祝贺的话
仅仅是这样我就会觉得很幸福了?
○はじめてコメントします?
うたプリが大好きなので、
○第一次来评论?
我很喜欢歌唱王子
うれしいです...！笑
私は藍くんとレンくんが好き?
いつか握手会で
お話したいなあ?*′?`*
所以很开心...！笑
我喜欢藍君和レン君?
以后想来握手会和你聊聊呢?*′?`*
→はじめまして
寺田蘭世です?
宜しくお願い致しますですですです
→初次见面
我是寺田蘭世?
请多多关照啦啦啦
藍ちゃんファン発見
ぜひ、仲良くして欲しいです
レン様ー
レン様ーーーー
发现藍酱的饭啦
请和我做朋友吧
レン様ー
レン様ーーーー
お話しましょうね
っと言いますか
お話して下さい(..)``
我们来聊天吧
不，请和我聊天吧(..)``
○nogibingo、最初、
蘭世かなって思ってたら
蘭世だったからうれしかった。
みり愛と、きーちゃん
1期生に
応援して貰ってけど
蘭世だったら
誰に応援して貰いたい？
最近、ますます蘭世の
勢いが止らなくなっているきがする。
○nogibingo
一开始以为那个是蘭世呢
后来看到蘭世出场真的很开心呢
米粒爱和kii酱得到了1期生的应援
如果是蘭世的话想被谁应援呢？
最近越来越觉得蘭世的气势势不可挡了。
→事前に
もし応援されるなら
誰がいいですかーって
聞かれたときは
→事先被问到
如果想被应援的话谁比较好
生駒さんに
耳元で囁いて頂きたいっと
お願いしてました！笑
就拜托了说
希望生駒桑在我耳边轻声细语！笑
コメント
ありがとうございます
これからもよろしくです?
谢谢你的评论
今后也请多多关照了?
○最近、自分の
地元鳥取県にスターバックスが
できました!!
1000人も並んだらしくて、
売り上げも
過去最高だって!!
○最近我的老家鸟取县那里开了星巴克啦！！
好像排队的人超过1000了
据说销售额也是过去最高的！！
→やったーー?
スタバさんあまり
行かないんですよね
→太棒了ーー?
我平时不怎么去星巴克呢
本当は行きたいんですけど
頼み方とかいろいろ
種類があるじゃないですか？！
もう、店員さんに
オーダーするのが
ドキドキしちゃって
其实还挺想去的
但是点单的方式还有商品种类不是有很多吗？！
去店员那里点单的时候我就很紧张了
皆さんのおすすめ
教えて頂きたい！！！！！
请大家向我推荐一下你们喜欢的东西吧！！！！！
そしたら行こうかな
すごーく昔に
絢音ちゃんと琴子たんと
3人でスタバさんに寄ったなー
懐かしい?
然后找机会去一次吧
很早以前和絢音酱琴子糖3个人一起去过呢
好怀念啊?
今度誘ってみようかな
自分から誘うことも出来ないのが
ちょっと悩みです(..)``
このブログ2人が読んでくれてたら
声かけてください、、、笑
下次试着邀请她们一下吧
自己去邀请这样的事好像也做不到
有点烦恼呢(..)``
如果你们看到这篇博客的话
请来找我一起去吧、、、笑