苏木只当是这位叫做托马斯的牛仔热情，哪会想到他已经在为自己明年的工作考虑，希望赶在明年开春后草场生长出来之前，出现一位愿意接手巨杉牧场的新东家。
三万多英亩的大牧场，没有百八十位牛仔肯定照顾不过来，可以说这附近许多家庭，都是依赖巨杉牧场讨生活。
今年诸事不顺，有人另谋高就，还有人闲在家里无事可干，当牛仔自由惯了，不愿意去找更加稳定的工作，被人约束的感觉不好受，希望尽快有人接手它，继续应聘当牛仔。
托马斯就是其中之一，从他祖父那一辈开始，便在为巨杉牧场工作，除了当牛仔帮别人放牛放羊，没有其他能拿得出手的特长，也不希望离开家乡去大城市，城市虽大，压力也大，觉得现在的日子挺好。今年没从牧场赚到钱，或者说活干了，工钱却还没拿到手，依赖帮别人盖房子干点零活养家糊口，偶尔还兼职当导游。
今天突然遇见来参观牧场的潜在买家，而且看上去非常非常富有的样子，立马上了心，没等苏木拒绝，就去扛起那头鹿，接着问他：“我帮你送到牧场去？多待几天好好感受一下，我保证你会爱上这里！”
“……谢谢，还有一段路程呢，把这头鹿放在我车的后备箱里，我自己带过去吧。”
“它的伤口还在流血，我用打了它，一枪命中心脏，二战之前生产的98k，质量远远比二战时期好得多，大批量生产就开始粗制滥造了。
我爷爷参加了二战，这把枪是他从战场上带回来的纪念品，就藏在船上偷偷运了回来，如果你喜欢，我可以带你去见见他，关于诺曼底登陆的事他能说一整天，可惜当时耳朵受伤，说话声音小了他完全听不见。”
热情过了头，苏木有点受宠若惊，不由感慨起还是乡下人热情好客，在大城市里的人们太冷漠了，最终还是让他将这头已经死去的雄鹿放进后备箱里。
托马斯自愿帮他指路，于是带着女儿一起坐进车内，至于那头黑熊，他说能自己跟上来，于是就出现一头熊追着四辆劳斯莱斯这种戏剧性的一幕。
美国有人养熊，也有人养狮子、老虎等等，真正见到觉得稀奇没错，倒也不必要大惊小怪，如今事业正值巅峰期的拳王泰森，就养了头老虎作为宠物，它们并不是十分珍惜的濒危保护动物，饲养的人不少。
车队继续往前，周围是山峰树木，还能听见流水声音，如今进入了冬季，大多数树木的叶子掉落，在地上铺了厚厚一层，动物数量非常多，能看见一大群鹿，还有灰狼进入苏木视线中。
这些无论是对苏木，还是对莉莉而言，都是十分新奇的场景，越来越觉得有趣，怀里小宝宝醒了，莉莉正在用奶瓶喂他，两人还商量是不是应该趁此机会尝试打猎，持枪证这种小事，对跟加州州长、副州长都很熟的苏木而言，完全不是问题。
……
看到了那片具有标志性的北美巨杉林。