一个虞国客商不忿讥讽道：“一方水土养一方人，白独狼在我们虞国，说不定就是一代大侠，在你们西凉才变成了忘恩负义的小人。我们虞国人个个忠君爱国，犯我强虞者虽远必诛。不像你们西凉，连平民百姓都不待见朝廷的，可见你们生活是有多可怜呐。”
这一言又犯了西凉人的众怒，几个草原汉子甚至“锃”地拔刀而起，要那虞国客商割掉自己舌头来赔罪。几个南越国的人在一边冷笑起哄，草原汉子又喝道：“你们这些南蛮子也不是好东西，呜哇呜哇地连话也说不清楚，赶紧滚出去！”一时间虞国人，西凉国人，南越国人起了激烈冲突，食肆顿时乱作一团，这边吼，那边骂，此处拽，彼处拉，到处都是挥舞的拳头和飞溅的口水。
洪辰及时从中脱身，牵马走在了街上。一边走，一边回想起上次面见白独狼，觉得此人神神秘秘，颇有些玩世不恭，举止不能以常理揣度，又曾说真武寺的师父教他的是武功，而季茶师父教他的是做人的道理，那便应该是个不简单人物。如今得知白独狼竟然真的亲手杀了自己的义父，来赚取在西凉朝廷的功劳，不禁对从前的想法产生了深深的怀疑：“是我错看了他吗？”接着又自嘲道：“要是错看，也挺正常。我这一双眼睛，错看别人又不是一次两次了。总将小人当英雄，以后可千万不能再犯一样的错了。”
洪辰又想了很多很多，譬如白独狼有没有可能骗自己，季茶根本不会在檀杭岛；又如季茶为什么要让自己将覆水送给白独狼，难道季茶的师门想插手西凉争斗；白独狼是不是用覆水杀的天狼可汗，真若如此，自己将覆水送给白独狼，是不是也算个帮凶……但这些问题并没让洪辰又陷入烦躁困扰当中，既然想不通，那便不想了。
洪辰轻轻将手放在胸口，那里有狼牙吊坠，还有静心玉，心中立马坚定：不论白独狼那里发生了什么，檀杭岛是必须要去的。不过草原既然要归于西凉朝廷管辖，接下来肯定要进入多事之秋，希望巴大哥和白牙部落，千万不要有事。
踏雪的马蹄再度扬起，洪辰继续南行，走出了草原，走进了通往荒州腹地的山路。这次走的，是去荒州中心的荒蓉城最近的一条路，但也较为崎岖艰险，得在山里走相当长一段时间。
洪辰听了一位赶路人的建议，在入山口寻找招募护卫的商队，这样赶路过程中吃饭休息都有照应，比一个人独自前行更加舒适安全。
有个商队见洪辰虽然年轻，但自带了一匹好马，说话也沉稳有礼，不刻意和人接近，也不故作高深，不像山中强人内应，就邀请了洪辰同行。