塞雷布斯拿过苹果篮子，还给她说:“很抱歉夫人，我帮不上忙。”
哈律斯和母亲提着篮子离开了塞雷布斯家。
哈律斯忍着舌尖地疼痛，咬字不清地哭着问:“怎么办呢妈妈？”
他的母亲温柔地安慰他，说:“别急，宝贝。听说城邦今年花大价钱聘请了位闻名希腊的名医做公共医生，医术厉害极了。我们去请他看看，他一定会有办法的。”
哈律斯充满疑虑地说:“可是我还不是公民，请公共医生看病是要付很多钱的，我们有那么多钱吗？”
他母亲一窒，旋即喃喃道:“妈妈会有办法的……”
但是公共医生和医药之神神庙的祭司们也没有办法立刻让哈律斯好起来，下午弦琴学校又上课的时候，哈律斯仍然带着伤痕来了。他是来请假的。
就算不为几天后的阿帕托利亚节，他舌头伤成这样，音乐课也上不成了。
同伴的小孩们看到他的伤，得知他有可能不能代表学校参加阿帕托利亚节的歌唱比赛了，顿时大哗。
达奈斯毫不遮掩地一脸幸灾乐祸与得意之情，阿普托斯则一得知哈律斯的伤势，就怀疑地望向他。
墨菲斯又生气又失望，问:“被人推倒？到底是怎么回事？”
哈律斯捂着嘴巴不愿意说话，他的教仆有一些惭色地代为回答:“昨天傍晚我陪着小主人回家，经过一条偏僻的巷子时，一个不认识的男人从我们后面赶上来，一把把小主人推倒，使得小主人受伤了。我走在小主人后面没有留神，没来及阻止他，也没追上。”
墨菲斯疑惑道:“一个不认识的男人？会是谁？他为什么要伤害哈律斯？”
克山西普斯斜睨着瑟西非斯，大声说:“老师，一定是为了阻止哈律斯参加歌唱比赛！有些人比赛输了不甘心，想用这种办法使得哈律斯也不能获得荣誉！”
墨菲斯心里也有点怀疑伤害哈律斯的人是为了针对这次比赛，但对克山西普斯若有所指的话嗤之以鼻，白了他一眼说:“别胡说八道。”
他带着哈律斯去找修西斯请假，修西斯看到哈律斯的伤势也是一脸意外。有点担忧地问:“你舌头伤的不轻，这几天的训练是别想了。四天后的庆典上的歌唱比赛，你还能参加吗？”
哈律斯伤心地低着头小声抽泣，小肩膀一耸一耸地，看着可怜极了。
墨菲斯愤怒又同情地搂着他，心中十分为他惋惜，说:“老师，还有好几天才比赛，也许到时候他已经好了。请不要立时取消他的比赛资格，好吗？”
修西斯想了想，说:“也好。哈律斯，你先回家休息，如果到时候你痊愈了，你就上场。不过为了保险，其余优胜者我也都训练着，万一到时候有意外可以替补。墨菲斯，你们班也再选出个人来。”
与此同时在中庭里，阿普托斯把瑟西非斯叫到一个角落里问:“瑟西非斯，是不是你让人去推的哈律斯？”
瑟西非斯冤枉地说:“不是我！”
阿普托斯不信地说:“不是你会是谁？那天我看到你们偷偷跟在哈律斯后面了！”
瑟西非斯说:“我们是跟踪他了，但是我们没有动手，动手的是别的人！”
。