“空军轰炸机群到战场之前，八路军就找到了我们隐藏在兵工厂周围的情报人员。然后偷袭了我们情报人员，而且缴获了情报员发信号的烟雾棒！”
“卑职没有想到八路军这么狡猾，竟然利用烟雾棒发信号，给轰炸机群指引一个错误的轰炸目标！”
“八格牙路，你们都是蠢猪。这不是八路军狡猾，是你们太狂妄，太蠢了！”寺内寿一怒了，也不管对方少将的身份，破口大骂道，一点也不留情。
整整骂了两分钟寺内寿一才冷静下来，扫了一眼面前部下后反问道：“轰炸八路军兵工厂，本来是一次摧毁兵工厂的绝佳机会，就这样被你们给葬送了！”
“你们说，接下来我们该怎么办！不管用什么办法，一定要干掉兵工厂，我绝对不允许我们的对手八路军能自己生产武器弹药。不然，整个华北的治安肯定会彻底乱套！”
石田大佐知道这是自己免受处分的一个绝佳机会。错过了，就算情报部门分担过去不少责任，自己也极有可能被送上军事法庭。
为了避免这个结局，马上请战道：“请司令官阁下再给卑职一个机会，卑职愿意带领轰炸机群二次轰炸八路军兵工厂！”
“这一次卑职不需要地面情报人员指引目标，自己寻找轰炸目标，一定炸毁八路军兵工厂！”
“如果做不到，卑职直接向天皇陛下谢罪！”
这个时代还没有雷达，尽管寺内寿一是陆军司令官，仍然清楚直接从空中确定轰炸目标的困难性。