让雅克一愣:“我承认你是一名伟大的演员,但你是拍动作片的,而《情人》是一部爱情片,这恐怕不太合适。”
教堂屠杀的戏两天就拍完了,阿佳妮在开拍之前做了很充足的准备,对角色的理解非常深刻,几乎都是一条过。
“杨先生,我这次过来,是希望你能够将《情人》的电影版权转让给我!”
……
让雅克又问道:“那么女主角呢?”
“唉,难怪老子前世生活的那个年代,什么牛鬼蛇神都出来做导演。”
杨叶常常会在开拍前问一下张一谋的意见,张一谋也会坦然说出自己的想法,杨叶如果觉得合适,就会采纳。
一部由美国公司制作,中国人主演的电影想去越南拍摄,是非常困难的。”
张一谋的摄影技术很好,不过拍摄打戏的时候,他没有这方面的经验,不知道该如何运镜,所以这时候掌镜的还是钟志文。
让雅克奇怪地道:“但你是拍动作片的呀?”
珍妮是舞蹈高手,不比她的哥哥杰克逊逊色。
杨叶反问道:“你还能找到比我更有名的中国演员吗?”
中国的小说就让白杨影业出手,日本的小说就让角川映画出手。
杨叶在日本拥有大量的资金,除了买股票,根本没地方花。他又和角川映画是合作伙伴,干脆就入股了角川映画。
这样的作品,苏菲根本就是求之不得的。
手下汇聚各路猛将之后,杨叶忽然发现他这个导演……非常的多余。
杨叶忍不住翻了个白眼,明显是珍妮的身手更酷吧。
杨叶说道:“你们法国人都对阿佳妮这么着迷的吗?”
1980年,年仅14岁的苏菲·玛索主演青春电影《初吻》,大获成功,一炮而红,被称为“法兰西之吻”。
“第二,不准咬她,也不能留下吻痕,总之就是不能留下任何痕迹,其他随伱喜欢,伙计
你想干几次都行,反正她也不会拒绝,声音不要太大,也不要弄得一团糟,我二十分钟后回来。”
生活在富裕地区的人,往往看不起穷地方来的人。
张一谋对色彩的运动有独到的见解,亚洲排名第三,仅次于黑泽明和胡金铨。
“你先别忙着高兴,七年前在奥斯卡,我看过你的作品,的确很有才华,我认为你可以胜任《情人》这部电影的导演。但是有个条件,你得答应我才行。”
而且,你是香港人,香港是英属的,你并非中国国籍,想要进入越南并不困难吧!”
让雅克大喜,觉得这真是一个好办法,他道:“那我先回法国去了,你等我好消息!”
“让-雅克·阿诺!”
……
“好吧,《et》的确是一部很优秀的电影!”让雅克叹了口气,说道:“没有商量的余地吗?”
阿诺理所当然地说道:“当然,她可是一朵娇艳的玫瑰。你看她那对蓝色的眼眸,幽深如湖水,充满了故事……”
让雅克只好问道:“那么,请问你想让谁来做男女主角呢?”
几个好莱坞龙套演员也非常专业,拍完之后,清理现场,剧组在拉斯维加斯租了一间医院继续拍摄。
让雅克不觉得去请苏菲·玛索有什么难的,苏菲只是一个刚刚出道的小明星而已。
他在中国拍过一部《狼图腾》,还获得了金鸡奖最佳电影。
他想了一会儿,说道:“能否在法国成立一家临时的电影公司,作为《情人》的制片公司呢?
越南曾经是法国的殖民地,两国关系匪浅,如果以法国公司的名义进入越南拍摄,是非常容易的。
另一个方面,香港人比较排外,张一谋是小地方来的,难免会被看不起。
不过,苏菲·玛索是高蒙公司的演员,你自己去想办法说服高蒙放人吧!”
“嗯!”
谢伊道:“半年前,你给我打电话,让我去买下法国作家杜拉斯的小说《情人》的改编权,他就是为《情人》来的。”
让雅克兴致勃勃地回法国去了,他以为这事手到擒来,没想到却碰了个钉子。
全中国只有一个城市不排外,那就是深圳,因为没几个土著,大家都是外地人,你踏马排谁?
让雅克心想,如果让杨叶来演,光是他的名气就能吸引一大波关注,这没什么不好的。
杨叶这么干,觉得张一谋是个人才只是一个方面。
“他想拍摄《情人》?”
杜拉斯的《情人》一出版,杨叶就出手了,联美毕竟是八大公司,很轻松就买走了版权。
她从嫖客的兜里掏出一把小刀,从病床上爬下来,躲在门后,又把回来收拾残局的护工给杀了。
“有个法国女演员叫做苏菲·玛索,她拍过一部电影,叫做《初吻》,在中国台湾非常有名,取得了很高的票房。
“谁啊?”
“没问题!”
“干一次五十美元,朋友!怎么样,要不要上?”
杨叶感叹着,忽然收到谢伊的电话,说有个法国导演想来剧组探班。
这种甜言蜜语虽然毫无逻辑,却让阿佳妮很是受用,拍起戏来更带劲了。
由于袁和平不会说英语,杨叶就让胡因梦上前担任翻译,还顺便给胡因梦安排了一个角色,“致命毒蛇暗杀小组”的“执行官”。
杨叶笑了笑,说道:“很好的主意!其实我在法国是有合作伙伴的,那就是百代公司。
杨叶只好说道:“这电影……是我写给你的情书,亲爱的!”
“首先,主演要让我来指定。”
“你很有眼光!”别人赞美自己的女人,杨叶怎么也得客气一下。
1977年的奥斯卡颁奖典礼上,杨叶曾经和法国导演让-雅克·阿诺有个短暂的交流。
都市片中大多会有打电话的桥段,在大哥大没有流行起来之前,改编起来非常麻烦,现在终于可以随便搞了。
那一年,本该是让-雅克·阿诺的电影《黑人为白人作战》获得奥斯卡最佳外语片的。
好莱坞大公司都有囤ip的优良传统,联美影业作为好莱坞八大公司之一,当然也不会例外。
让雅克后来游走于世界各地拍片,非洲、印度、越南、俄国、美国、中国都到过。
《杀死比尔》的摄影指导依旧是钟志文,张一谋是作为他的副手而存在的。
“我可以毛遂自荐,做这部电影的导演吗?”
杨叶当时还告诉让-雅克·阿诺,以后有机会可以合作。
“我觉得你完全就是按照我的戏路来设计的这个角色,一点挑战性都没有!”
这场“黑曼巴”对“百步蛇”的复仇之战,杨叶说出自己的意图和想法,交代一下打斗的风格之后,就把导筒交给袁和平,自己坐在旁边看着就行了。
“好的!”
在这部电影中,苏菲·玛索要三点尽露,被杨叶狂日。
虽然法国演员对脱衣服毫不在意,苏菲·玛索本人更是十分热衷于为艺术献身。
但……这和高蒙公司给苏菲打造的人设不符,高蒙肯同意才怪!