“那就这样，我先走了，应该要明天才会过来，你们一切小心。”亨利说完就大步走出农庄，消失在浓重的夜色之中。
十几分钟后，位于曼哈顿的考利尔斯胡克区的短尾帮总部六层大楼顶楼大厅之中。
头目瑞安对着大头目麦奇说道：“那个依特斯造船厂的斯图尔特的老婆小孩逃到了上城西区一栋乡下土鳖的庄园里面，我让人去泼了粪水，但是没什么作用。”
麦奇问道：“他们知道是我们短尾帮吗？”
“当然，说得很清楚。”
“庄园的火力怎么样？”
“有一挺机枪...还有十二个守卫...”瑞安的语气有点嗫嚅。
麦奇马上坐直了身体，右手拿下嘴里面叼着的大支古巴雪茄，两眼瞪大怒视瑞安。
“法克，这会是乡下土鳖？！”
“呃...我一开始也不知道，刚刚才听拉尔夫兄弟回来汇报。”瑞安解释道。
“另外，我中午的时候派人去‘渡鸦兄弟会俱乐部’打探过这家庄园的来头，但是他们也没有这座庄园的资料，他们的家徽也没有什么出奇的。”瑞安心里一边咒骂拉尔夫兄弟一边补充道。
麦奇脸色瞬间变得阴云密布。
“这不对劲，能在上城用得上机枪的庄园没理由不被渡鸦兄弟会注意到！他们的家徽是怎样的？”
“就是一柄单手斧，还有一只独角兽，旗帜是红紫色。”
“你们有没有人见过或者知道这个家徽？”
麦奇环视一遍另外十一个头目——今天是十月份最后一周的星期一，每个月都是这一天开全帮头目大会。
本来众人都已经开完会，正准备返回各自的老巢享受醇酒美人的，突然冒出来这么一件意料之外的事情。
在场的众人面面相觑。
良久，一个中年瘦小白人看到无人说话，才用不确定的语气说道：“我的手下曾经在靠近枫叶国的伯灵顿市的伊利运河河口那里抢过一批铁矿石，好像矿山的主人布鲁斯家族就是这个家徽，他们是枫叶国的，不过没亲眼见到，我也不知道两者是不是一样。”
“枫叶国的？那不应该！渡鸦兄弟会怎么会对枫叶国的矿主的情报保密？怎么听起来这个布鲁斯有点熟悉？”相对了解更多情报的麦奇皱着眉头苦苦思索。
就在这个时候，大厅的大门突然被推开，一个特别高大的陌生年轻白人走了进来然后把大门重新关上。
麦奇马上大怒——什么时候手下这么没规矩了，不知道在月会期间老子不见外人的吗？
‘不对！守在大厅外面的34个守卫呢？’他突然醒悟过来，但是晚了——对面的白人双手似乎动了一下，变得有点模糊。
然后在场所有12个头目瞬间昏迷，纷纷摔落到沙发上。
麦奇同样觉得右边脖子剧痛，脑袋一晕就失去知觉。