“哈~~”
“……等一下,干嘛啦?我之前开免打扰了,这不打完工就马上和你电话了,但你却一直唉声叹气唉。”
“啊~~妮可~~”
“所以说到底怎啦?!”
“我现在非常烦恼啊。”
“烦恼什么啊?”
“你不是说过吗,最近我和龙斗在一起就很奇怪吗?”
“啊?那成什么样了?”
“太紧张了,不敢和他对视,连手都牵不上了……”
“啊,这就是恋爱啊。然后呢?”
“妮可,你单相思时,对前辈不也是这样吗?!为什么现在能像平常那样牵手了?!”
“哈~~?”
“真的很困扰的啦,快告诉我吧!现在这样下去,会伤害到龙斗的。”
“…………”
“拜托了拜托了!告诉我吧,妮可大人~~!”
“……噗!”
“什、什么?你笑了吗,妮可?我可是很认真的唉!”
“哈哈哈,你这家伙,事到如今还像个初中生一样,经验值和恋爱技能根本不匹配嘛。”(谁告诉你做了一百本练习册就能高数满分的,没有实质性做了也是白做啊喂)
“可是……”
“害,这也是你第一次坠入爱河,我懂的。”
“那……”
“别那么认真嘛,我开玩笑的。不过刚开始的时候,确实会很难为情的啊。但是,你一定要忍住,试着互相触碰一下。这样‘心脏砰砰’就会变成‘性趣满满’了。”
“唉?!”
“就是会变得想涩涩啦,不过也只是牵手那种程度而已。”
“唉?!真,真的?”
“嗯,所以加油吧。”
“……可能还是不行。”
“为什么啊?”
“可是,那样的话就会发展成那个了!”
“诶?不想做吗?”
“不是的……我也没跟妮可说过……其实我……可能相当的性冷淡。”
“唉,性冷淡是……是我理解的那个意思?”
“嗯……所以,前男友们也觉得无聊,就换了别的女孩,现在想来应该是这样吧。”
“……经历了那么多,为什么还是性冷淡了呢?”
“因为我没有涩涩的心情,和对方的情绪也合不来。”
“……露娜,你那种欲望确实很淡薄呢。你也没有一个人做过吧?”(说实话我纠结了很久是不是那个东西……我曾一度怀疑是我看错了)
“嗯……但是,最近啊……”
“做了吗?”
“有时候一想到龙斗的时候……我也想试试。”
“那么,总会有办法的吧?只要你有这样的心情。到了关键时刻,你就会变得和以前不一样了。”
“哎~~不过……”
“什么?”
“我想龙斗大概是觉得我和各种各样的男孩子都经历过那些事,觉得我是个技术高超的选手,所以对我抱有很大的期待吧。伊地知君也说过,‘处男希望被经验丰富的女孩子带领’。虽然赤璃对此发了很大一场火。”
“啊,那孩子是零经验啊。”(这里有必要阐释一下日语的経験这个词,它是有俩层意思,第一层是亲身经历过的东西,或者体验过某个事物、第二层是,在第一层的基础上体验过了,经历过了由此可以总结,学到的经验,知识。所以标题‘经验丰富的你和经验为零的我’中的经验是指经历丰富。而不是我们中文的经验丰富,是有一定的偏差的。所以月爱作为人格塑造上来说并不矛盾。经历不一定会有经验,但经验一定要有经历。望周知)
“果然是这样?”
“就是这样啦,因为我们是同类所以我知道的。尤娜说起和男朋友的事情时,眼神不就会游移嘛。”
“是啊,下次我再看看。”
“所以,刚才我们在聊什么来着?”
“因为龙斗是第一次,所以想让我带领他吧……这样下去,我,会让龙斗失望的哦~!”
“哈……”
“你觉得怎么办才好?!妮可~”
“你明知道我的经验值你还问?”