“我们找个地方歇会儿怎么样？”赫敏的意见得到了赞同，她们就近找了一家冷饮店，但没有选择店里的位置（因为里面实在过于拥挤了），头顶的大遮阳伞虽然隔绝不了热度，却能够阻止太阳的直接照射。
佐伊往嘴里塞了一大勺冰淇淋，舒服地打了个冷颤。“麻瓜实在很会享受，他们很清楚要怎样找乐子。”为了不让周围过往的行人听到这个古怪的词语，她刻意压低了声音。
“你们那儿从没有过电影？”赫敏好奇地问。
“我们有可以录制影像和声音的魔法道具，但它们主要是用来传递重要情报或是记录宝贵的记忆和历史——偶尔也可以用来考试作弊。”佐伊说，“但从没人想到去拍一些逗人发笑的、故事一样的剧目，把它们录下来之后再让一群巫师坐在一起，抱着爆米花边看边哈哈大笑。如果想要消遣，他们可以去听歌剧。”
“听上去就像是好几个世纪之前的人会有的娱乐活动。”
“其实还挺不错的，只是除了可能临场出现意外搞砸整场戏之外，效果和麻瓜的电影也差不多，可能要更加……不可思议一些，对麻瓜来说。”佐伊笑着说，“还有演了砍头的场景却没办法把自己的脑袋粘回去的事情发生。”
“你亲眼所见吗？”赫敏问。“不，是德拉科告诉我的，我不喜欢跟陌生人坐在一起，至少那时候是这样的。”佐伊叹气，“总觉得每个人都会害我，不管他们有没有把目光放在我身上，挺傻的。”
赫敏正想握住佐伊的手，一旁突然响起惊奇的喊声：“格兰杰？”两人向那边一看，六个打扮时髦、年纪和她们不相上下的男生女生结伴走过来，动作显得很亲密应该是几对情侣，说话的是一个烫着大波浪卷发的金发女孩，她脸上挂着戏谑的笑容。
佐伊皱起眉，她的直觉告诉她面前这人可不像是偶然在街上遇到后来叙旧的朋友，赫敏的神态更是佐证了这一点，她不自在地往椅子里缩了缩，视线游移，像是不知道往哪儿放，却又不希望在这女生面前落了下风，硬是想要让自己看上去更加从容。
“我们的优等生大忙人终于有时间把自己从堆成山的作业里拉出来了？想要在平时看到你一面可真不容易。”那女孩十分自来熟地把手放在佐伊她们的桌子上，前倾着身子看向赫敏。她的同伴们也嬉笑着凑上来，一边好奇地打量着赫敏跟佐伊。
“午安，谢莉，好久不见了。”赫敏抬起头，也微笑着说，“我听菲尔德夫人说你和朋友出去玩，还以为——”
“还以为不可能正巧遇见我，是不是？”谢莉意味深长地说，“你总是藏在家里不露面，我还以为你在躲着我呢。”
“当然不是。”赫敏深呼吸，脸色变得严肃起来，“我没有理由要绕着你走，我只是有事情要做，和你的时间恰好错开了而已。”
“我明白，大忙人格兰杰，你的空闲时间大概比首相还要少。我约了你好几次，你一次都没有赴约，不愧是考上了好学校的人，和我们这些上普通中学的笨蛋档次不同呢。”虽然语气轻快，但傻子都能听得出谢莉话中的讽刺。
“谢莉，我从来没有看低过你，我不去赴约是因为我不觉得我们之间的关系好到这个程度，也不想被你们当成笑料取笑个不停。”赫敏叹气，“我不想和你在大街上吵起来，更别说我们现在都和朋友在一起。”
“朋友？不可思议，我还以为凭你的性格不可能找得到朋友。”谢莉嘲笑道，她终于愿意转头看向佐伊，而不是像一开始那样把她当成空气。
她眼中滑过一丝诧异，便开始用亲切爽朗的语气对佐伊开口：“嗨，你真漂亮，能认识一下吗？我是谢莉·菲尔德。”她热情地向佐伊伸出手。
佐伊没搭理她，只是转头看向赫敏，仿佛伸过来的那只手不存在似的：“她是谁？”
赫敏匆匆地瞥了一眼僵硬地绷着脸像是想发火的谢莉，耸了耸肩：“从小到大的邻居，以前和我一个学校，在我还没被霍格沃兹录取之前。”想了想之后又补充道，“而且有事没事就喜欢来找我的麻烦。”