至于小说里一些不重要的角色,放在里面于推进主线无甚大意义,自然是要被省掉的。
而删掉之后,还要保持故事的连贯性,这就需要改编。
所以,影视改编和原著,始终是存在着一个博弈,永远没办法去照搬。
陈小旭不是原著党,所以此刻看着《笑傲江湖》首播,陈小旭的关注点也与其他人不同。
比如,瞧着电视里镖局一行人的装束,靠在许旭一旁的陈小旭就忽然道:“这是什么时代背景呀?这中服装风格让人感觉像是有明一朝,不是有说老爷子这部笑傲的创作背景是清么?所以,泱泱对此是有明党?”
许旭点了点头:“不是我们是有明党,老爷子自个儿也是。”
陈小旭扭头露出此话何解的神情。
许旭就道:“老爷子一开始确实是以清为年代背景写出的这个故事,不过到八十年代版本更新中,是更新成了有明一朝,这在以清为背景展开的《鹿鼎记》里也有印证,其中是有描述道,前朝有位独孤大侠,又有位令狐冲大侠。这清往前朝,可不就是明。”
陈小旭唔了一声:“那这里的服饰,就是按照明的风格色设计的?”
许旭点了点头,给予了肯定。
陈小旭旋即道:“那你之前的《小李飞刀》也是有明一朝,这两部剧的服装设计,给人就是截然不同的观看感受。”
许旭就问道:“那从你一个观众的角度看,哪种更好?”
陈小旭摸了摸下巴:“两种当然是各有特点的,之前《小李飞刀》让人耳目一新,你都烫着泡面卷了,被调侃得不少,角色没有那么严肃,泛偶像化。而这部《笑傲江湖》目前看起来是传统武侠路子,所有角色的妆造,看起来都比较板正,有着典型的泱视学究风。”
小陈总口中的这种泱版本学究风,在伴随着林平之骑马回到福威镖局之后,是充分的展现出来。
整齐划一的走镖人服饰,但凡出现在镜头里的角色,不管大小,就没有一个是糊弄的,从走镖、马夫到伙夫,每一个都是按照角色的不同,让人一眼就能看出来。
按照剧情拍摄发展,林家很快是迎来了危机。
不管是对辟邪剑法的觊觎,还是林平之杀了余家人,来自于青城山青城派的打击报复,是随之而来。
偌大福威镖局,开始是陷入恐慌之中。
接下来的故事发展,是跟原著里一般无二,镖局里接二连三的有人有马死亡。
所不同的是,泱视是赋予了极其形象的比喻镜头。
那是一道蜘蛛网,一只偌大的蜘蛛,张牙舞爪,开始捕食被网缠住的昆虫。
青城派就是这只斑斓蜘蛛,被死亡之网缠住的昆虫则是林家。
就这样一个镜头,就是把林家的危机和结局,给诠释得淋漓尽致。
在此之前的所有《笑傲江湖》版本都没有这样的生动镜头,这就是独属于泱视制作的理解。
除了泱视的理解外,还有独此一家的审美。
灯光之下,当这位林总镖头同林夫人坐在烛光之下,商议出路的时候,烛火重重之下,林夫人这一袭泱版审美妆造。
就两个字:很润。
除了理解和审美之外,还有港台版怎么也模范不来的经典文化。
就在青城派倾巢出动的一刻,率先是一群穿着稻草群、戴着竹笠的教众,手持清光洌洌长剑,整齐划一。
与此同时,伴随着梆子声响,斗笠下抬头一刻,赫然是川剧变脸!