那一天，尤舞在雪菲那儿聊了很久才回家，面对爸妈的质问和云迦无声复杂的眼光，她轻描淡写地解释了两句，便一个人回了房间。
关上门，靠在门板上，尤舞久久发呆。
耳边都是雪菲和她说的话，从她的口中，她知道了lan的过去，他的经历，他的很多很多她从不了解的，想也想不到的故事。
母亲是本土的美国人，父亲是去美国打工的华工，本没有任何交集的两个人，却因为一次堪称罪恶的‘邂逅’而被迫无奈结合在一起。
于是一错再错，毁了一个家庭，错了两个人的一生，不，是三个。互相抱怨，互相歧视，互相憎恶，却把这份恨和愤转移到了他们无辜的孩子身上。
所以lan才跟她说，世上没有纯粹的爱情，没有谁会完全不顾对方的外表，身材，身份而单纯地爱着对方，愿意与之在一起，共度一生…
第一次听到这些，她不懂，愤怒，可现在，却觉得心丝丝的痛。
雪菲说，她曾去找过lan的妈妈，因为冬天到了，lan却只穿着一件夹衣。可当她说明来意，那个女人只是冷漠地看她一眼，就关上了门。
她说，lan就是在这种爹打娘歧视的环境下长大的。
她说，虽然每次提起他都一副无所谓事不关己的表情，可他们知道，他内心其实很想改变他在他爸妈心目中的位置。
他不想被视为耻辱，他想成为他们的骄傲。
他面上不学无术，和巷里的坏孩子勾帮结伙，恶名在外，人人避而远之，只有离柯愣头愣脑始终如一地跟随左右，可每次成绩出来他都是名列前茅，甚至连学费都是他自己在酒吧餐馆里打零工赚来的。
从他有能力开始，他就再也没有从父母手里讨要过一分钱，可即便是这样，他仍然没有得到他一直想要的认同。
后来，他考上耶鲁大学，那在他们的小镇来说简直是百年不遇的奇迹，可他拿着通知书兴高采烈地从她家离开，当晚却醉醺醺的被离柯抗了回来。雪菲说那是他第一次也是唯一一次耍酒疯，哭了一夜，吐了一夜。等再醒来时，他就变成现在这个样子。