朱印状全称异国渡海朱印状，是德川幕府颁发的贸易许可证。拥有这个证件的日本船只，可以离开日本从事远洋贸易。而拥有这个证件的外国船只，则可以在日本所有港口停靠、贸易，受到日本德川幕府的保护。
似乎是被李图的大胆言论扰乱了情绪，德川秀忠没有心情再和其他商人对话。说完这话，他就一甩袖子，离开了大厅。
将军离开后，李图跟随一名将军家家臣“长崎奉行”来到江户城二之丸，在那里登记造册，写下文书，等待盖印。最后花了一个时辰，他拿到了将军赏赐他的朱印状。
虽然现在大明商人可以随便停靠日本的港口贸易，但是日本锁国政策愈来愈严重。以后李图想在平户长崎之外的日本港口贸易，就要靠这朱印状了。
李图拿着朱印状离开江户城，却在城门外看到了那两个胖胖的英国商人。一见到李图，那两个英国人就上来打招呼：“卡普汀李，好啊油”
英国人的翻译官把英文翻译成日语，李图的翻译官又把日语翻译成大明官话，李图这才明白这两英国胖子说了什么。
“李船长，你好吗？”
李图点了点头，说道：“我很好，有什么事情吗？”
两个英国人中为首的奥斯卡说道：“多亏了李船长仗义执言，幕府将军才改变主意，决定暂缓关闭平户的英国商馆！多谢你了！”
李图没想到自己的话效果这么大，让德川秀忠暂缓了锁国政策，笑了笑问道：“你们要怎样感谢我呢？”
那奥斯卡拿起放在地上的一个箱子，塞到了李图手上，说道：“将军讨厌我们，不收我们的礼物。你帮我们说话，我们把本来送给将军的礼物送给你！”
李图没想到这些西夷还知道感恩，淡淡推开箱子说道：“李图不敢当！”
两个英国人不懂得中国人的客气，见李图拒绝礼物，楞了楞，互相看了一眼。想了想，那个奥斯卡把箱子又塞到了李图手上，大声说道：“李船长，你一定要收下我们的礼物！”
李图这才接过箱子。他也不和英国人玩虚的，当着英国人的面就把箱子打开了。
箱子里躺着的，是两瓶绿色玻璃瓶装着的朗姆酒和一把燧发手枪。
两瓶酒，李图没有兴趣。虽然玻璃在这个时代是稀罕物，尤其是在东亚，玻璃被视为奢侈品，只有极少数人拥有，但对于李图来说，他没有拿玻璃瓶到处炫耀的心情。不过箱子里的燧发枪，却让李图有捡到宝贝的感觉。
晚明海盗王章节列表