但实话实说，兼定确实没怎么听懂沙勿略说的是什么......只能大致靠猜，反正应该也只是夸赞之类的话。
“过奖了，沙勿略神父。我的拉丁语其实也一般，我们还是请这位翻译代劳吧。”兼定倒也不是谦虚，他那点拉丁语储备是真得再多说几句就要露怯了。
那位担任翻译的武士闻言向兼定恭敬行礼，沙勿略也表示赞同，向兼定介绍道：
“这位是安杰罗先生，他确实是一位优秀的翻译，他作为主的信徒曾在我们的教堂学习，我的许多翻译工作也都多亏了他的帮助。”
兼定看着这位武士，心中却想到了他的另一个名字“池端弥次郎”，日本历史上第一个确凿的切之丹教徒。如果兼定没记错的话，他是因为杀了人流亡海外，然后被在马六甲接触到了耶稣会，然后随着传教士到果阿学习神学和语言。
想到这，兼定反而开始对这位安杰罗先生更感兴趣了，这是个见过世面的人才啊！
被兼定看得有些不自在的安杰罗感觉内心毛毛的。他跟着沙勿略一路传教走来，九州岛、中国地区大大小小的武士乃至大名也见过不少，甚至沙勿略还打算上洛给天皇布道，自己也都决意跟随，但今天确实被这个半大孩子看得心里有些甚得慌。
毕竟这一路上遇到的传教对象，不是对主的福音感兴趣就是对主的仆人所带来的武器感兴趣，但是这位一条殿下似乎是......是对他比较感兴趣？
还好这个时候沙勿略发声为他解了围。
“殿下，请先让我对您邀请我们前来您的城堡做客表示由衷地感谢。”
兼定这会儿也把目光从弥次郎身上移了开来。
“不必客气，沙勿略神父，这一路走来可都顺利？”
“感谢您的关心，这一路走来那位老先生都对我们保护有加，不知今日为何不见那位老先生？”
沙勿略所说的“老先生”就是兼定派去平户找他的藤林保丰，大友家在完成权力交替后，藤林保丰就前往平户邀请沙勿略来中村御所。
“他还有其他的事务要忙，无法继续接待各位了。”
“那真是太遗憾了。”
说着沙勿略拿出一个雅致的礼盒呈给兼定，由秋利康次接过拿给兼定，打开一看，一支做工精美的怀表躺在红色的丝绸之上。
“我从那位老先生口中得知殿下您愿意聆听我主的福音，我们耶稣会甚是感激，特意献上这支南蛮怀表以做感谢。”说着就比划着要教兼定怎么用，谁知兼定直接打开表盖端详了起来。