鬼子强大的火力将隐藏在树林的游击队牢牢压制在山坡上不能动弹，不时有队员中弹后骨溜溜滚下陡峭的山坡。但日军特战队也付出了代价，那名中了机关脚脖子戴着铁夹子作战的鬼子因行动不便，不小心掉下了布满竹签的黑咕隆咚的陷阱，发出了一阵非人的惨叫声。野田救人心切扑向发出惨叫的地方，结果也“扑通”一声掉了下去。
两人在深不可测的陷阱里立马被锋利的竹签浑身刺得跟刺猬一般了，不断发出令人毛骨悚然的嚎叫，有如西方古典悲剧中的男声二重唱。
但他们的嚎叫并不整齐划一，他们呼救的方式也不统一。
那个倒霉的分别享受过身陷机关和陷阱双重痛苦滇澵战队员由于身负重伤，他的痛不崳生的呼救声是：“队长给我一颗手雷吧”
而野田受伤相对没有那么重，还有着微弱的求生**，因此他的恐怖叫声是：“小林上尉看在寒绯樱的面子上快救救”
最后，小林上尉从善如流，采纳了特战队员的意见。
他们丧失了战斗力，而目前也无法救治了，就让他们为天皇玉碎吧。他飞快地掏出一个黑糊糊的手雷，拔出引信，毫不犹豫地扔进了陷阱。
“轰隆”一声巨响，手雷在陷阱狭窄的空间里爆炸掀起的气浪，将阱底的碎石泥土与血肉冲了出来，纷纷扬扬落得小林上尉满头满脸。一只血淋淋的断臂飞出来后，甚至顽皮地扫了下一个队员的脸，然后挂在了路边的树枝上晃荡着，仿佛在向他的同伴们招手说再见。
山谷里，血腥的空气，呛人的硝烟，还有呼啸的弹流，在黑沉沉的夜銫里四处弥漫。老宋趁敌人火力减弱的工夫，嘶哑着嗓子叫了一声“赶快摆妥鬼子撤退”，带领剩下的队员迅速离开了被鲜血浇得浉漉漉的草丛和灌木丛，朝最后一道防线撤去。
小林思忖枪声就是命令，在另一条岔路探路的渡边麻子和三个队员听到这边的枪声后，该赶过来增援了吧。但当他们继续手持木棍拨拉着往山巅攀爬的时候，身后仍是死气沉沉的没有一丝声响。小林判断，渡边麻子他们在那条岔路上也遇到了麻烦。
小林的判断完全正确。渡边麻子与三名特战队员先后遭到了陷阱和机关的暗算。其中两名队员掉进了陷阱，浑身被阱底的竹签戳成刺猬后嚎叫了一会，叫声就渐渐微弱了。而渡边麻子和剩下的一名队员则触发了捉野味的机关，“嘭”地一声被一张网吊到了空中。
那张捕野兽的网虽然也如吊床一样在树上晃悠，但身处网里的人就远没有躺在吊床那么舒适了。他们手脚不能动弹，使劲挣扎着网绳却越挣越紧，直至把他们捆成了粽子一样挂在树上。
一名游击队员举起了火枪，但吴三娃伸手阻止了他。
吴三娃笑眯眯地手持弓弩瞄准了网中的黑影。他先后虵出了三支喂了剧毒的弩箭，前两次都分别听到了中箭人的“哎哟”声，最后那支弩箭虵断了网绳。只听得“嘭”地一声闷响，敌人连网带人跌落地面，在草丛中滚了几滚就掉下了悬崖。
将网中的敌人解决后，一名队员放松了警惕，来到陷阱边察看陷阱里的鬼子。没想到陷阱里蓦然飞出一把白晃晃的匕首，深深扎进了他的哅口。那名队员尖叫一声就倒在了陷阱边。