陆南眉头就皱得更紧了，“薄总和黎湾湾是什么关系，他还亲自来替一个小姑娘出头？”
“呵，情侣关系。”
顾念冷声说。
陆南有些诧然，“情侣？”
堂堂薄氏的总裁，江城人人口中称道的‘薄先生’，会看得上一个小实习生？
“嗯，确实如此。”
还因为黎湾湾结束了他们这两年生疏而客套的婚姻关系。
“对了，我都忘了问，刚才你和黎湾湾到底发生了什么？”陆南有些担忧的问着。
顾念只浅浅一笑，“没事，一场意外而已。”
“我看那丫头心思不太正，你以后小心些。”陆南不放心的提醒着。
黎湾湾刚才那表现，只怕就是想把这事儿推到顾念头上，还让薄霆厉来替她出头，看样子她对顾念存在不小的恶意。
“我知道的。”顾念应着，劝陆南出去。
黎湾湾那点心思她当然知道，这次只是没防备好而已，不会再有下次了！
陆南也没理由继续留下，就只好先走了。
等到下午，爬青阳山的众多员工回到了酒店来，各个面色都不太好，休息了不到一个小时就去参加晚上的聚会了。
这场聚会黎湾湾和顾念都去了，但却没有人再提起那一场摔倒的事。
聚会之后，就是两天周末假，顾念趁着这个时间又去了趟医院检查身体，查出没什么大碍后，这才松了口气。
……
“你来得好早。”
周一早上，坐在黎湾湾身边的职员端着杯咖啡笑着和她打招呼。
黎湾湾放下手中那本《贸易术语》也笑了，“涵涵姐，你来得也好早啊。”
“这么用功学习啊。”
“念念姐说我的基础知识不太牢固，我多看看书。”黎湾湾解释了句。
她用顾念的话，来堵住对方的嘴，藏住自己的野心。
她毕竟是斯福大学毕业的，而且她想要坐上顾念的位置，那么她就必须要付出相应的努力才行。
涵涵轻叹着微微摇头，“你可真惨，念姐的要求是很高的，之前带过的实习生也都说念姐很严格，不过跟着念姐是能学到真东西的，好好学，争取提前转正啊。”
黎湾湾笑了笑，故作可爱的点头应下。
两人交谈间，顾念踩着双高跟鞋走进了公司的大门，她看都没看黎湾湾一眼，就进了自己的办公室，晓晓正在里面准备今天的文件。
“念姐，你今天来得好早。”
“住得近，来的自然就早了。”
顾念应着。
她之前住在枫园，过来不堵车的话，她开得快少说都得半小时，一般情况下至少都要一小时才行，现在住在小公寓里，十分钟就到了。
晓晓把文件发给她，“对了，今天下午有个小的商务翻译，是关于金融市场方面的。”
“让黎湾湾去。”
“啊？”晓晓有些愕然，心头还有点不太情愿。
“黎湾湾作为公司的实习生，不能总在公司待着，你跟着一起去。”
说着，顾念抬眸看向晓晓，“你的能力我是知道的，黎湾湾单独做项目不行，你去看着点我才放心。”
这次晓晓很快就应了。
“三天后有场大型商业谈判，我和陆南同时当翻译，你告诉黎湾湾，如果她这次表现好，三天后我可以带她去谈判现场学习。”
黎湾湾毕竟是她带的新人，从前她手底下的新人都是这个流程，那黎湾湾也不会成为例外！
公是公，私是私，她能分得清！