周末很短，顾念和薄霆厉在老宅这边歇了两天，就各自回去了。
只是等到周一上班的时候，顾念就收到了公司那边分配给她的任务。
“做薄氏集团总裁的随行翻译？”
她的眉头微皱起来。
薄霆厉之前问她关于陆南的事，她还以为最后去的会是陆南呢，怎么最后这事还是落到她头上了？
“南哥呢？”顾念又问了句。
晓晓摇头，“南哥最近业务也很多。”
顾念点头，“你去问问，这个单子能换人吗？”
她实在是不太想和薄霆厉走得太近了，得避嫌！
晓晓拿着文件出门去问，过了几分钟才回办公室，微微摇头，“不能。”
那就算了！
顾念将文件收下，“那我这段时间出个外差，公司这边的业务你就看着点弄了。”
既然推不掉，那就只能硬着头皮上了。
……
两天后，两个人在机场见面了。
顾念的神色很是正经冷漠，“薄总，又见面了。”
“是啊，又见面了。”薄霆厉眼眸不露痕迹的微弯了一瞬，“走吧，这次去a国，这是资料。”
顾念应了一声，轻轻接过。
飞机猛然升空，她的位置靠窗，偏头就能看到窗外的云海，和白色的天幕。
不过没一会儿，她的目光就落回到文件上去了。
薄霆厉不动声色的观察着她的举动，眼神逐渐幽深起来。
“歇会儿吧。”他递过去一杯温水。
顾念看他一眼，接过水杯，“谢谢薄总。”
“其实也不用这么客气。”
顾念只是笑笑，随即又垂眸看着文件。
飞机一共飞行八个小时，顾念看了五个小时的文件，剩下三个小时都闭着眼睛在睡觉，全然对身边的男人视而不见。
直到飞机要降落的前十分钟，她才淡然睁眼，从包中掏出镜子补了个淡妆，整理好衣服。
全程动作行云流水，不免令一侧的薄霆厉侧目。
顾念将方才的疲态全部掩去，拎上她的小包，精神奕奕，“我记得薄总和琳达女士是约在早上九点半进行谈判，而我们抵达的时候，应该已经是八点半了，是要直接和琳达女士进行对接吗？”
薄霆厉点头，“能行吗？”
顾念唇角微微勾起，“你既然聘请我，就应该相信我的能力。”
她的表情依旧平淡，可语气里透出的浓烈的自信，却格外有感染力。
薄霆厉点头，轻扯了下袖口，“那就辛苦你了。”
在临出机场口的时候，顾念突兀的说了句，“我以为你会让南哥来。”
“他没空。”
顾念：……？
没空？
她怎么记得南哥根本没看到这个单子呢，上面还说薄氏特意指定了她。
顾念就是有些不太明白薄霆厉这一出又在折腾什么，才不想来的。