自挂东南枝的园子被放了下来，第一件事就是追着马丁要掐死她。然后马丁和她又绕着小兰玩了一波秦王绕柱走，直到园子累垮。
毛利小五郎与山村操攀谈起来，原来山村操来到这里的理由和毛利小五郎相似，他是为了彻查那具红衣长发男子尸体的身份才来到这里，也是去葵屋旅馆找人问话。
到了葵屋旅馆，园子走在了前面，先开了两个房间。
虽然旅馆主人向毛利小五郎委托时顺便承诺了免费招待，但园子马丁和小哀兔叽直接把人数翻了一倍，哪好意思再蹭毛利小五郎的招待。
“请登记一下各位小姐的姓名。”旅馆老板是个带眼镜的小胡子大叔，亲自做着前台招待和登记。
“我是铃……”园子这时突然想起，她们今天要扮演三姐妹玩，那在名字上当然也要统一。
“我是灰原……”园子瞥着灰原哀，作为大人要让着小朋友，所以干脆用灰原的姓来给自己编假名了。但是她没有盗宫野明美的小号，而是想编一个更‘一听就知道和灰原哀有姐妹关系’的假名……
哀……哀……想了想，最后铃木园子蹦出来一个：“灰原喜！”
得益于日本松散的户籍制度和身份意识，明明园子的名字已经是站在对方面前支支吾吾半天、明摆着现编出来的，明明旅馆老板认得出后面的那个男人山村操就是警察，也十分自然的接受了园子的假名，记在了旅客登记簿上。
然后到了马丁，马丁眼珠子一转，忽然双手掐腰，气冲冲的说道：“我是灰原怒啦！”
灰原哀叹了口气，垮着小猫批脸，冰冷的语气：“灰原哀。”
一边的毛利小五郎咧起嘴角，嘲笑道：“那你们的‘乐’呢？难道还没出生吗？”
兔叽举起一只手，原地蹦跳了两下：还有我还有我。
马丁看着毛利小五郎的笑容，用手肘戳了戳他的肚子：“这不就是‘乐’了吗？小妹。”
“去去去。”毛利小五郎把她扒拉开，准备向旅馆老板表明身份了。
毛利小五郎的忠实粉丝山村操这时吹捧了起来：“这位就是令无数恶人闻风丧胆，大名鼎鼎的名侦探——”
山村操的吹捧被旅店老板抢断了：“哦，您是毛利小五郎的助手吧！”
“啊？”毛利小五郎脸上带着的墨镜都滑了下来，难道自己的气质就这么不像一个大侦探吗？
这下真的要学学空中劈叉了。
而旅店老板看毛利小五郎的吃惊还以为自己猜对了，高兴又得意的继续说道：“毛利侦探已经在房间里等待几位了。”
毛利小五郎皱了皱眉，理解了旅店老板的意思：“你是说，‘毛利小五郎’早已经来到旅馆了吗？”
“对啊！”老板特别高兴，还举起了一个签名牌展示：“他可真是个好人啊，刚刚他给我们所有的员工都签了名。”
毛利小五郎看着签名板上十分陌生的笔迹，扯了扯嘴角——居然比自己的字好看诶！
“那手提箱已经给他了是吗？”