下午的时候，奈特在二楼的餐厅找到了杰克·赫尔蒙格，他坐在自己的轮椅上不知道在想些什么，看到了奈特之后，那张越发憔悴的脸上才微微地有了一些表情。
“啊，你终于来了。我还以为你要落荒而逃了。”
从那沙哑的嗓子之中发出来的再也不是个性十足的声音，他有气无力，孱弱的身体看起来就像是快要死了一样。奈特甚至觉得并不是亚伦·赫尔蒙格，而是眼前的男人换上了结核病。
“只是出门去找更多的证言而已，你不了解探案的流程，当然会觉得我一直在做毫无意义的事情。”
奈特在杰克的对面找了一张椅子坐下，他看着杰克的腿，视线随后又再次转移到了那张干瘦的脸上。可能是由于昨天晚上光线太暗的缘故，等到这个时候奈特才能好好地观察杰克·赫尔蒙格的模样。
不知道是错觉还是杰克真的有了变化，奈特总觉得相比于昨晚，杰克的模样看起来更加憔悴了。他的眼窝很深，两道阴影一直缠绕在双眼的眼眶上，让那张脸看上去就像是骷髅一样。
从他的颈部往下观察，不难看到风烛残年的老人身上才能观察到的紧贴骨头的皮肤，奈特甚至怀疑他的身上已经没有了多少肉，他终于发现了，除了亚伦·赫尔蒙格之外，赫尔蒙格这一家人都不正常，无论是奥忒丝还是杰克，他们的身体都像是被吸收了养分的植物一样，只剩下干枯萎缩的身体。
“实际上在我看来，你就是在做毫无意义的事情而已。在外面有调查到什么东西吗？没有吧。我们家的事情就只能在我们家解决，虽然不想承认，但是这个家已经陷入这种怪圈之中了。”
不知是没了力气去反驳什么，还是已经放弃了那种抬杠的行为，杰克的语气显得有些上气不接下气。
“虽然不如你说的那么不堪，但是实际上也的确是这样，能让我问些东西吗？”
“我在这里就是要告诉你事情的啊，随便问吧，只要是我能回答的。”
奈特思考了些许，问出了对奥忒丝提出的几乎相同的问题：“为什么有些问题是不能回答的？我希望你能告诉我这一点。”
杰克沉吟了一会儿，他看起来像是在纠结着什么，再等下去也没有什么结果，奈特果断放弃：“果然，就连这种解释也是不行的吗。那好吧，首先换成别的问题——你和奥忒丝小姐的妹妹，是玛利亚·赫尔蒙格没错吧？”
那个名字似乎成了刺中这个男人心中的一把匕首，他的眼瞳猛地紧缩了一下，在几秒钟的愣神之后点了点头。
“她死了？”
“嗯。”
“什么时候？”
“大概半个月……一个多星期之前吧。”杰克低下了头来，“甚至连葬礼都没能给她准备完全……”
“她是由于什么而死的……这一点能告诉我吗？我没有揭开你们伤疤的意思。”
至少杰克的反应和昨晚餐桌上的奥忒丝不同，他并没有表现出明显的抗拒，但是从那副状态来看，他处在一种很想说，可是明显被什么东西给遏制住，不能说出口的状态。