曼图洛夫一打开家门，就看见卡蒂娅那性感迷人的身体。
她和以往一样，穿着一条漂亮的黑裙子，但不同的是，她的头上戴了一条俄罗斯妇女常备的头巾，裙子的外面加了一条俄罗斯妇女常穿的围裙。看上去，显得很贤惠。
她坐在饭桌前，戴着手套，认真地包着俄式饺子（пeльme?hn），准备那晚的晚餐。
“军事委员同志，你终于回来了。”卡蒂娅一边包着饺子，一边说道。
“喀秋莎，能别这么称呼我吗？我已经不是军事委员了。”
“那书记同志，你终于回来了。”卡蒂娅故意调戏道。
“也别这么叫我。”
卡蒂娅将她那双动人的的美目转到曼图洛夫的方向，说道：“那叫你什么？”
“你平时叫我什么的？”曼图洛夫用亲切的语气反问道。
这时，厨房里响起了连续的，金属碰撞的声音。还能隐约地，听见汤水翻滚，飞泄的声音。
卡蒂娅听见后，连忙站了起来，说：“沃罗佳，你先等着，我进去熄火。”
还没等曼图洛夫反应过来，卡蒂娅就进了厨房。她连忙熄了火，用一块沾了一点冷水的抹布擦掉飞泄出来的罗宋汤。
“用我帮忙吗？”曼图洛夫放下行李，对厨房内的卡蒂娅喊道。
“不用，我自己来就行”卡蒂娅还是那么的倔强，怎么都不愿意放弃。
“你确定呢自己能应付得了吗？”
“能，当然能应付。”而就在这个时候，卡蒂娅发出了一声尖叫声“啊！”
听到尖叫声，曼图洛夫心里出现了一丝不妙的感觉。“喀秋莎，发生什么事了？你真的能应付吗？我来帮忙吧。”
“没什么，我不小心被烫到而已，没事了。再说了，厨房是女人的地方，你这个男人只会帮倒忙，还是先坐着等吃饭吧。”
“你刚才弄多久了？”曼图洛夫问道。
“没多久，就搞了两个小时而已。”
曼图洛夫放下行李，走出饭厅，说：“两个小时？我快要饿死了。让我来帮你包饺子吧，我不想到十点多才有饭吃。”
卡蒂娅也从厨房里走了出来，说：“我们一起包吧。这样快点。”
“里面的活儿你都干好了吗？”
“都完成了，就差这点饺子而已。”
两人坐在饭桌上，开始包起饺子来。这对夫妻，包出来的饺子大小和形状都几乎一样。就连包饺子的速度、节奏也保持一致。这样的默契，并不是训练出来的，而是这对夫妻、穿越者“天生”的，很难用文字解释。
“对了，喀秋莎，你知道安娜和雅沙之间发生什么事了吗？”曼图洛夫忽然想到了这个问题，向安娜的挚友，自己的老婆卡蒂娅问道。
“他们分手了。”
曼图洛夫也知道安娜和雅可夫分手的事情，他想知道的，是背后的原因，而不是结果。“他们之前不是好好的吗？为什么会突然分手？”