职业装、大波浪、深红色的唇膏，看上去是个精英，可一开口就犯了错。
“注意时间！”尼克·弗瑞小声提示。
听到耳麦传来的声音，艾琳娜顺势抬手，看了一眼手表，佯装镇定：“或者该说，下午好。”
床上的金发男人慢慢坐起来，皱着眉头问：“我在哪？”
“你在纽约的一间术后恢复室。”艾琳娜恢复镇定，记起了排练多时的台词。
恰在此时，收音机里又传出一声。
“道奇队以八比四领先了，真是一场精彩绝伦的比赛！”
金发男人脑子里的记忆突然变得清晰，或者应该说在某人为他准备的记忆库里这一段被特殊标记过。
于是，他的目光带上一丝锐利。
“我到底在哪？”
再次有些慌乱的艾琳娜尴尬一笑：“我不太明白你的意思。”
“这场比赛是在1941年5月，我知道，因为我在现场。”
艾琳娜悄悄吸上一口凉气。
监控室内的尼克·弗瑞一巴掌拍在脑门上，转身怒斥负责准备道具的探员：“白痴，你们为什么不核实一下？”
“我们又不可能知道队长当时在现场……”道具组十分委屈。
“你们不会核对时间吗？”看到手下找借口，尼克·弗瑞更愤怒：“1941年5月队长根本没有注射血清！”
道具组成员这才不再说话。