十二点半左右，过道内传来一阵脚步声。
一位笑起来嘴角会泛起酒窝的售货员推开了包厢，微笑着问道：
“孩子们，要不要买点什么？”
“每样都来一份。”
卡珊德拉立刻挺起身子，从口袋里抓出一把金加隆，高傲道：
“一人一份！”
哈莉没有和她抢，虽然她的口袋里也装有很多金加隆。
于是乎，他们对面空着的座位一下子有了主人，被各种各样的零食堆满——罗恩没来是正确的。
卡珊德拉撕开包装，将一块泡泡糖放进嘴里，一边咀嚼一边说道：
“我觉得她应该是一个哑炮。”
“谁？”
哈莉问了一句，然后意识到她说的是刚刚那个售货员，又疑惑问道：
“哑炮是什么意思？”
卡珊德拉说道：
“你可以理解成巫师家庭出身的麻瓜，和麻瓜家庭出身的巫师刚好相反。他们出生于巫师家庭，但本身却没有魔法天赋，又不愿意离开巫师界，所以大多会给巫师们当仆人。”
卡珊德拉停顿了一下，解释道：“哑炮并不是一个侮辱性的词汇。”
哈莉默默点头表示理解，但艾许却摇了摇头道：
“她可不是哑炮。”
“为什么？”卡珊德拉有些不服气。
艾许笑着说道：
“自从这条火车路线运行以来，她就一直在这里担任售货员，你觉得这样的人会是哑炮吗？”
哈莉惊呼道：
“那她岂不是已经有超过一百六十岁？巫师都都活那么久吗？”
“不。”
卡珊德拉败下阵来，小声道：
“大部分巫师都活不到，只有那些非常强大的巫师才做得到，比如邓布利多。但邓布利多今年也只有110岁，很多巫师都活不了这么久……”
卡珊德拉红着脸，她刚刚做了什么？她居然说一个强大的巫师是哑炮？！
艾许接着说道：
“不过就算是哑炮，他们的后代其实也有机会成为巫师，因为在巫师界其实一直都有一种理论。”
卡珊德拉和哈莉同时看过来，艾许继续说道：
“这种理论认为，所有麻瓜出身的巫师祖上一定有人是巫师或者哑炮。由此可以推理出，所有巫师都有一个或是一群共同的祖先。”
卡珊德拉微微皱眉：
“我从没听说过这种理论。”
哈莉好奇地问道：
“艾许你觉得这种理论是正确的吗？”