关东大地震24小时后，又生一次强烈地震，之后一周迎来数百起余震。
秦北洋、羽田大树与光守在废墟上，守着电台里不断传来的消息——已升任中华民国外交总长的顾维钧讲话：“我国本救灾恤邻之义，不容袖手旁观，应由政府下令，劝国民共同筹款赈恤。”濒临破产的北洋政府赠送日本2o万银元。最先抵达日本的外国救援船来自中国，向日本捐款的第一人是举行义演筹款的梅兰芳。上海总商会送来面粉一万包、大米三千包，是日本接收的第一笔国际援助。中国红十字会是到达日本灾区的第一支国际医疗救援队……
羽田大树不断听着电台里的消息，眼眶湿润地跪在秦北洋面前：“我从未见过像中国这样以德报怨的国家！”
震后第三天，东京熊熊燃烧的大火才被扑灭。灾民们纷纷赶回自家倒塌的住宅，搜寻幸存者与财物。秦北洋刚要准备把嵯峨光送还侯爵府，却现东京西南角又升起滚滚浓烟。
九色一马当先，他们循着烟尘而去。在一大片荒芜的街区，秦北洋现大量新鲜的尸体，这些人有男有女，并非死于地震，而是被枪弹射杀，有的是被刺刀捅死，甚至被刀剑砍下人头和四肢。
“朝鲜人！”
羽田大树能够准确分别出朝鲜人与日本人，朝鲜是日本帝国的殖民地，在东京有许多朝鲜移民，从事着环境恶劣的体力劳动。
关东大地震的第二天，就出现了朝鲜人趁乱放火，并在水井中投毒的谣言，甚至说朝鲜人要在东京暴动。于是，日本军队与民众开始大肆屠杀朝鲜人。在地震后的混乱时局之中，已经完全丧失了秩序和法制，杀人就像杀鸡般的容易，反正把死人往废墟里一扔，也根本不会有警察来过问。不但是朝鲜人，还有许多日本的无政府主义者，也被军部趁机屠杀。
忽然，前头出现荷枪实弹的日本6军，秦北洋急忙带着大伙儿躲入残垣断壁。
这些士兵的刺刀上滴着血，驱赶着许多衣衫褴褛的工人，排着长长的队伍恐怕有上千人。从这些人的相貌与衣着来看，似乎都是中国人！当时在日本有数千名中国劳工，大部分来自温州农村，彼此说着让秦北洋难以理解的温州话。
日本士兵让这些中国工人站在废墟之中，突然大喊：“地震来啦！”
处于求生的本能，工人们纷纷趴在地上，士兵们就端起三八式步枪开火了。
秦北洋心惊胆战，即便这些天见到成千上万人的死亡，因为这是赤裸裸的东京大屠杀！
第一轮子弹射入中国人的后背，军官下令停止开火节省弹药，纷纷上刺刀解决问题。中国工人绝望地起来反抗，但赤手空拳又如何敌得过训练有素的士兵？就像是军队的刺刀训练，他们把活人当做木桩子来捅，霎时间血流遍野……
天，正好黑了。
无需主人的命令，九色自动变身为幼麒麟镇墓兽，长出雪白鹿角，披挂青铜鳞甲，接连不断地喷射琉璃火球，将日本士兵们一一烧成灰烬。秦北洋接着夜色掩护，用十字弓射出钢箭，接连射死多名低级军官。
这支日军总共不过百余人，短短几分钟被消灭了半数。幸存的中国工人们一哄而散，至少有五六百人死里逃生，废墟中留下数百具血肉模糊的尸体。
日本士兵们还在射杀这些逃难者，秦北洋跳出来高声呼喊：“住手！”
他认出了日方的军官，那个面容刚毅威猛的男人，秦田三郎——如今已是6军少佐的军衔，举着滴血的军刀，接着附近燃烧的火光，直勾勾地看着秦北洋的双眼，还有他背后的羽田大树。
“hata……”
秦田说出一个日语训读，既是“羽田”，也是“秦”。
三年前，在俄国远东，秦田三郎作为日本西伯利亚派遣军的代表，曾经与红军翻译的秦北洋打过交道，因而记住了这张脸。