其实，从乔睿东重又出现以后，筱安的惊慌失措让她自己鄙视自己，这五年难道都白过了吗？乔睿东到底是什么做的，何以他一出现就让她心绪烦乱，她早已将记忆埋葬，也更没想过要没事儿拿出来抖搂抖搂，她付出过，疼痛过，甚至，爱过，只不过，都过去了。
有一个爱过他的女人好意劝她时说过，他很好，很优秀，可不是给你准备的。他的世界很大，女人只是他眼里的一粒沙，是啊，尘土飞扬起来，哪个是哪个如何分得清楚，也许不小心吹到他眼睛里的那个距离他最近，他才看得见，瞧得清，对上他的眼了，让他笑了，可能也就被爱了，只是，她不是唯一，他可以随机取舍，他掌握所有主动权，这貌似是每一个跟过他的女人的了悟，只是筱安悟性浅，花了太长时间才熬到今天。
她有时候真想对他说，请你从我的世界里走开，可一旦开口，她就输了，这无异于承认他轻而易举走进她的世界，轻而易举搅乱她的生活，她在意，这样，他们之间难免再有彼此纠缠。
她把他塞给她的名片放进钱夹，把他和那些客户们放在一起，他，没什么不同的。左筱安，你给我记住！
只是她的这番自我较量与自我调整后的淡定冷静并未成功坚持到最后，甚至没能坚持到一个可以让她稍微满意一点的阶段，她没料到，乔睿东此番卷土重来会让她的整个世界，彻底颠覆。
山雨欲来风满楼，这天气倒也应景，从他回来以后就一直阴晴不定，筱安关上窗户，冲了一杯咖啡，坐到电脑前收邮件。
兰书email过来一份久航的文件，客户要看英文，最终敲定版本要求中文，筱安在中英文之间不断换脑校对，态度极其认真，无奈她非法律专业，很多专业知识重学也是来不及的，外行人不懂，以为翻译什么都能翻，兰书把这合同给她丢过来时也是一副甩手掌柜的模样，筱安只好致电法律出身的翻译暮云凡，给他翻译，之后由她再来校对。
暮云凡在口译界已经是一个大哥级的人物了，他喜欢泡夜店，和筱安见面也约在酒吧，筱安和他打过几次交道已经习惯了他的行事作风，和他敲好了时间就来赴约。