我是科林.秦，是马萨诸塞州州警察局的一名警员，刚刚得到晋升推荐，如果不出意外的话，很快，我就会升职，成为波士顿地区警方“特别调查小组”的组长。
根据直属上司和地方检察官前不久与我的沟通，这个“特别调查小组”，将专门负责调查波士顿都市区内，黑帮组织的犯罪活动，在被列为重点关注目标的名单中，有一个人就是我的“老板”——弗兰克卡斯特罗。
弗兰克卡斯特罗，波士顿南部地区，最大的爱尔兰黑帮犯罪组织首领，长期以来，一直盘踞在南波士顿地区，有着大批的手下，从街头暴力到贩卖违禁品，他和他的手下几乎无恶不作，也正是因为其为人太过嚣张，且手下势力集团日益壮大，于是惹来了警方和地方检察官的关注，被列入了重点打击的名单。
至于我会称弗兰克这个恶棍为“老板”的原因，很简单，我还有另一重身份，正是当年在弗兰克的赞助下，进入警方担任卧底的黑帮成员之一，而我之所以能够在进入警察局的短短几年内顺风顺水，不断破获各种案件得到升职机会，也离不开弗兰克的帮助。
当然，到目前为止，我跟弗兰克的合作还是双赢的局面，我利用从他那里得到的情报破案立功，他则利用这种手段不断地消灭异己，打击其他黑帮组织的实力，维持着他在南波士顿地区一家独大的地位，也借此赚取更多的不义之财。
大多数南波士顿人都清楚，弗兰克是个彻头彻尾的混蛋，他阴险狡诈，对敌人极其凶狠，甚至有些时候，对“自己人”也好不到哪去，只是，当初14岁的我，也不过是贫民窟中一个混迹街头，如同蝼蚁一般的存在，如果没有弗兰克，或许我早就沦为一名社会底层的小混混，或者打手、毒贩，也可能早就横死街头。
直到今天，我成为了马萨诸塞州州警察局里的明日之星，有着光明的前途，也有着属于我身为高级警员的稳定生活，可以说，是弗兰克改变了我的命运，只不过，享受这一切的前提，是必须保持着与弗兰克良好的合作关系，是的，这是保证我生活可以按部就班的唯一前提。
从楚言完成培训进入剧组之后，他就已经进入到了最好的表演状态之中，最起码在身为剧组顾问的托马斯看来，无论在镜头内外，楚言的状态都与电影中的科林，一位受人尊敬的警方高级警探如出一辙。
以托马斯在波士顿警局从业30多年，直到退休的资历来看，他无疑是剧组中对楚言的状态，最有权做出评价的人之一了。
同样满意演员状态的，还有导演马丁斯科塞斯，事实上，为了有利于莱昂纳多的发挥，他在改编剧本的时候，就对比利这个角色的设定，做出了一些调整。
作为一个在波士顿贫民窟街头度过整个青少年时期，又在刚出警校就被派入黑帮成为卧底的年轻人，个性有些冲动暴力，或许更符合他的人设，哪怕身为卧底不得不保持冷静，但那一身的戾气，却也是一种恰如其分的伪装。
在马丁导演的计划中，整个拍摄过程，可以被大致区分为两大部分，其中最重要的区别在于，弗兰克卡斯特罗的死。