2004年2月底，在曼联全员准备启程去葡萄牙波尔图市之前，他们探望了仍在休养中的弗格森。
“如果医生肯把我的手术提前一个月的话，我现在就能和你们一起飞往葡萄牙了。”弗格森指着自己的左胸，然后说：“波尔图在上个赛季收获了葡超冠军、欧洲联盟杯冠军，还有葡萄牙杯赛冠军，这个赛季以来他们也一直在积分榜上保持着第一的位置，把裏斯本竞技压的死死的。裏斯本竞技有多厉害你们也清楚，它是公认的葡超霸主，能长期占裏斯本上风的球队绝对不简单，也不可能是靠运气才走到这裏的，你们与波尔图比赛的时候，千万不要有小觑之心，一定要慎重对待。”
曼联的教练和球员们一起点了点头。
弗格森又指了指克裏斯蒂亚诺·罗纳尔多说：“罗纳尔多是从裏斯本竞技转会过来的，对波尔图的情况比较有发言权，沃尔特、卡尔，如果你们想脱离资料以外的了解一下这支球队，可以多问问他。”
“裏斯本竞技跟波尔图是死敌。”看到所有人都註视着他，罗纳尔多忍不住坐的更加端正挺拔：“上个赛季我们和波尔图一直竞争联赛冠军，可惜到最后还是失败了，他们的主教练是一个非常非常狡猾的人。”
“何塞·穆裏尼奥？”卡尔问。
罗纳尔多点头道：“对，就是他。”
卡尔想起自己查的资料：“一个才41岁，并且第一次带领球队打完整个赛季就建立了三冠王奇迹的人，肯定不会简单。”
穆裏尼奥从2000年9月份开始当主教练，分别在葡萄牙本菲卡、莱利亚干了不到一个赛季就跳槽，终于在2002年1月在波尔图安定下来，之后的02-03赛季，他就一口气让波尔图获得了两项国内赛事冠军、一个欧洲杯赛冠军。
在主教练这一行当中，这样的成绩不可不称之为奇迹，要知道足坛40岁左右就成为顶级联赛俱乐部主教练的人本来就不多，而不到45岁就身负三项重量级冠军奖杯的人更是少之又少了——葡萄牙超级联赛虽然不属于欧洲五大联赛之一，但联赛杯赛的含金量可一点都不低，毕竟葡萄牙也属于足球强国之一，而且，欧洲联盟杯也不是一个能轻易拿到的奖杯。
弗格森若有所思：“他做过博比·罗比森5年的助理。”
博比·罗比森爵士，曾经做过埃因霍温、裏斯本竞技、波尔图、巴塞罗那等球队的主帅，还执教过英格兰国家队，并在1986年的世界杯裏带领英格兰闯入八强，后来输给了阿根廷，是英国最着名的主教练之一，现在是英超球队纽卡斯尔的主教练。
穆裏尼奥正是从1992年开始为罗比森工作的，起初他是翻译，后来成为助理，并且罗比森到哪儿他就跟到哪儿，他们两个人在裏斯本竞技、波尔图、巴塞罗那一起工作，直到后来老罗布森离开诺坎普，但他向自己的继任者推荐了穆裏尼奥，穆裏尼奥就在巴塞罗那留了下来，一直呆到2000年。
“何必要忌惮这样一个年轻人呢，他不过是在葡超裏干出了点成绩而已，之前甚至没有打过欧冠。”史密斯这时笑道：“我们可是曼联呢，欧洲最强大的球队之一。”
“我不希望你对我们的对手有任何轻视之心，那很有可能让球队阴沟裏翻船。”弗格森先是警告般的制止了史密斯自我鼓励的话，又不放心的说：“如果你们制定了新的战术，告诉我，如果在比赛时候你们发现波尔图很难对付，也可以在中场休息的时候打电话给我……”
弗格森看了一眼门外，确定门口没有站着自己的妻子后，才压低声音说：“我会保持自己电话通畅的。”
“可是，boss……”
看着不甘心的弗格森，沃尔特·史密斯笑的有点尴尬——就在他们这群人刚刚进病房之前，弗格森的妻子凯蒂才拉着他们发了一顿牢骚，要他们少跟弗格森说比赛的事。因为前两周曼联对埃弗顿的那场比赛赢了，凯蒂不过心软让弗格森看了个结尾，结果弗格森当晚心律不齐的老毛病又发作了！从那以后，医生更是下了命令，在动手术之前，弗格森还是远离足球这项运动吧。
曼联的教练和球员们面面相觑，都不敢主动跟弗格森说“我会将比赛情况如实转达给您的”，毕竟无论什么样的比赛都比不上弗格森的身体重要啊！
看到没人应承自己，弗格森懊恼的躺在了靠背上：“好吧好吧，一切就等我手术以后再说吧。”
所有人都松了口气。
……
波尔图是葡萄牙的第二大城市，外号酒都。
酒的文化绵延在整座城市之中，随便一条繁华的大街上就有数不清的酒吧和餐馆，并且全部高朋满座。
足球比赛中最重要的自然是球员们的状态，所以一下飞机，史密斯就向全部曼联一线队球员下了禁令：从现在到比赛结束，任何人一滴酒都不许沾，违抗命令的人会立刻下放到预备队裏历练历练。而且禁止的不仅仅是烈酒啤酒，红酒香槟，就连餐酒都不许喝。
看着一线队球员们哀怨的表情，卡尔忍不住幸灾乐祸，球员们不许喝酒，但这禁令可管不到教练们身上。事实上曼联的教练们在晚餐的时候就不停和同事交杯换盏，因为英国人本来就离不开酒，而且饭后来一杯有助于他们更好的投入夜间工作不是么？
结束晚餐后，大部分人回到了房间去休息，但卡尔精力十足，他的身体才经过几个小时的飞行跋涉后不仅不累，还叫嚣着它需要更多的感受一些异国文化，于是卡尔就离开了酒店，漫步在一条名叫卡伊斯·得利贝拉的大街上。